Pixels succeeds by feeling familiar before feeling new.