Analysts say Hyperliquid’s new USDC revenue-sharing deal could ignite massive buying pressure for HYPE while squeezing profit margins for Circle and Coinbase.