$SOL Du hast den folgenden Satz geschrieben:

"Der Verlust oder die Kosten, die aus dem Agenturproblem entstehen, werden als Agenturkosten bezeichnet."

Dies wird zwar korrekt verstanden, ist grammatikalisch jedoch nicht richtig. Mit ein wenig Korrektur wäre es vollkommen korrekt.

✅ Richtig und klar gesagt:

Der Verlust oder die Kosten, die aus dem Agenturproblem entstehen, werden als Agenturkosten bezeichnet.

– (Der Verlust oder die Kosten, die durch das Agenturproblem entstehen, sind als Agenturkosten bekannt.)

Oder noch kürzer:

Agenturkosten sind der Verlust oder die Kosten, die aufgrund des Agenturproblems entstehen.

Wenn gewünscht, schreibe ich auch eine ganz einfache und geeignete englische Antwort:

Agenturkosten sind die Kosten, die aufgrund von Konflikten zwischen Eigentümer und Manager entstehen. ✅

Ich kann auch weitere Alternativen anbieten.