Liebe Freunde…

Zwischen dem Anfang, der uns vereinte, und den Erinnerungen, die die Tage zwischen uns geschaffen haben, stehe ich heute, um Worte zu schreiben, die dem Herzen nicht leicht fallen, aber ehrlich mit mir selbst sind. Die Übertragungen waren mehr als nur eine Zeit, die verbracht wurde; sie waren ein Treffen von Seelen, bevor sie ein Treffen von Stimmen waren, und ihr wart darin eine Freude in der Einsamkeit und eine Begleitung auf dem Weg, denn ihr habt einen Platz im Herzen und einen unvergesslichen Eindruck im Gedächtnis. Doch zwischen der Leidenschaft des Treffens und dem aufrichtigen Ziel, zwischen der Freude an der Anwesenheit und der Notwendigkeit des Voranschreitens, wurde mir klar, dass der Weg Konzentration verlangt und dass das Ziel Hingabe braucht. Denn die Übertragungen haben mich ein wenig von meinem ursprünglichen Ziel abgelenkt, für das ich gekommen bin, und von dem Weg, den ich anstrebe, um sein Ende mit Gottes Erlaubnis zu erreichen. Nebenbei durchlebe ich gesundheitliche Umstände, die mich dazu zwingen, meine Prioritäten zu ordnen und besser auf mich selbst zu achten; denn Gesundheit ist das Kapital, und der Komfort des Körpers ist der Schlüssel zum Fortbestehen.

Darum kündige ich heute meinen vollständigen Rückzug von den Übertragungen an; nicht aus Langeweile an eurer Gesellschaft, noch aus Abwendung von eurer Zuneigung, sondern aus Treue zu meiner Gesundheit und Treue zu meinem Ziel. Zwischen Anwesenheit und Abwesenheit bleibt die Zuneigung, und zwischen Distanz und Nähe bleibt die Freundschaft. Und falls ich jemals einen Mangel oder einen Fehler gegenüber einem von euch begangen habe, bitte ich euch um Verzeihung und Nachsicht, denn bei Gott, ich wollte nie etwas anderes als das Gute. Und ich bezeuge euch bei Gott, dass ich allen vergeben habe und allem, der mir Unrecht getan hat, nachgesehen habe, denn die Welt ist zu kurz, um etwas in unseren Herzen zu tragen.

Wenn meine Stimme aus der Übertragung fehlt, wird meine Wertschätzung für euch nicht verschwinden. Und wenn die Treffen aufhören, werden die Gebete für euch nicht aufhören.

Danke für jeden schönen Moment, der uns vereint hat, für jedes freundliche Wort, das wir gehört haben, und für jedes Herz, das anwesend war und einen positiven Eindruck hinterlassen hat.

Ich bitte Gott, dass er uns immer im Guten vereint und dass er euch Erfolg und Glück beschert, wo immer ihr seid

Euer Bruder / Fahd Al-Asiri