Aktualisierung des Diagramms!