Kann man ans Ufer zurückkehren, Leute?