Zeit zu verkaufen, Jungs