Here’s a punchy, high-engagement version of your article in English, optimized for social media with emojis and a conversational flow:

---

🚨 US ETF SHORTING ALERT 🚨

US ETFs are seeing extreme shorting activity like almost never before. 📈

For the 2nd week straight, short positions in ETFs have spiked at lightning speed, according to Goldman Sachs. ETFs now make up over 35% of total market trading volume for 11 sessions straight—the longest streak ever recorded. ⏳

The 10-day average of ETF trading as a percentage of total volume is 38%, the 2nd-highest ever. Hedge funds and institutions are leaning heavily on ETFs to hedge and short the broader market. 💼💥

Last time we saw this level of dominance? During the 2020 crash—when VIX hit ~70. ⚡

The big question: institutions are clearly expecting a sharp drop, but what if the market doesn’t play along? 🤔

#ETFShorting #MarketAlert #HedgeFundMoves #tradingvolume #VolatilitySpike

$GNS

GNS
GNS
--
--

$GUN

GUN
GUNUSDT
0.01747
+8.50%

$FIL

FIL
FILUSDT
0.97
-2.41%