Artemis data shows Polymarket's daily crypto trading volume reached $176 million. The figure set a new all-time high.