《La personalidad de 'China' vista por los occidentales》—— Las virtudes tradicionales según el misionero Min Enpu del siglo XIX:
✨ Filialidad y respeto ✨ Diligencia y autodisciplina
Sin embargo, #魯迅 en 《La verdadera historia de A Q》 critica duramente la 'teoría de la victoria espiritual' y 'el espectador indiferente', que coincide con la observación de Min Enpu sobre 'aferrarse a las reglas'.
🔥 Cuando la perspectiva occidental choca con la crítica local:
Min Enpu dice que 'los chinos valoran la forma', #魯迅 denuncia 'la educación que devora a las personas';
Min Enpu alaba 'la frugalidad en el hogar', #魯迅 revela la herida de la 'filosofía de la mera supervivencia'.
'Para mejorar esta nacionalidad, primero hay que enfrentarla.'
—— El diálogo entre China y Occidente de hace un siglo, todavía pregunta hoy:
¿Es la tradición un tesoro cultural o una cadena de transformación?
#Estudio de Lu Xun #Reflexión sobre la nacionalidad #La historia ilumina la realidad
👉 Para entender la sociedad de la dinastía Qing tardía, es imprescindible leer a Min Enpu; para comprender los gritos de #魯迅 , es aún más necesario contrastar con este libro. ¡Recomendado @CZ @Yi He también se puede leer! ¡No solo entiendan el $LUXUN moneda!