Traducción aproximada del momento con cifras:

Trump: De 2.7 se convirtió en 3.1 [mil millones de dólares].

Powell: No tengo conocimiento de esto.

Trump: Esto acaba de aparecer.

Powell: No he oído nada parecido de nadie en la Reserva Federal.

Trump repite, sacando un papel: Esto acaba de aparecer...

Powell, examinando el papel con los datos: Solo añadiste un tercer edificio.

Trump: Este edificio, que actualmente se está construyendo.

Powell: Se construyó hace cinco años.

▫️Trump no logró un verdadero acoso al estilo de los criminales. Powell resistió la presión y se veía bien.

▫️Sin embargo, a Donnie probablemente no le incomodará tal resultado. Más aún, su electorado lo verá de manera simple: el presidente reprendió al jefe de la Reserva Federal, que no quiere hacer a América grande de nuevo (nadie se meterá en los detalles). Así que Powell ganó la batalla, pero no la guerra.

➡️ A raíz de la reunión de hoy, se puede suponer que no habrá una retórica suave en la próxima reunión de la Reserva Federal el 30 de julio. En cualquier caso, parece así a partir de los datos disponibles en este momento.