El pequeño elefante pensó: Los grandes elefantes tienen trompas largas, y yo también. Tienen orejas grandes, y yo también. Tienen dos colmillos largos y afilados, y yo…

¿Pero dónde estaban sus colmillos? Oh no—¡sus colmillos! De repente se preocupó.

Nunca había pensado en esto antes. Ahora comenzó a llorar. Pensamientos extraños llenaron su mente: Quizás mis colmillos se hayan caído y ni siquiera me di cuenta. Quizás debería decirle a mi madre la verdad, que mis colmillos están perdidos. Entonces otro pensamiento lo golpeó: Si se lo digo, me regañará y dirá: “¿Por qué no cuidaste tus colmillos? ¿Cómo los perdiste?”

Así que decidió: No importa lo que pase, encontraré mis colmillos yo mismo.

Con este pensamiento, el pequeño elefante se adentró en la selva para buscarlos. Miró entre árboles, arbustos y plantas, pero sus colmillos no estaban por ninguna parte. De repente, vio un mono sentado en un árbol.

“Hola, Tío Mono,” dijo educadamente el pequeño elefante. “Mis colmillos están perdidos. ¿Los has visto en alguna parte? ¿Dos colmillos afilados?”

“No, pequeño,” respondió el mono. “No he visto tus colmillos en ninguna parte.” Luego, el mono saltó a otra rama y desapareció.

El pequeño elefante siguió caminando. Pronto se encontró con una jirafa. La saludó y preguntó:

“¡Tío Jirafa! ¿Has visto mis dos colmillos afilados? Los he perdido.”

La jirafa estiró su largo cuello y respondió con la misma respuesta que el mono: “No, no los he visto.”

El pequeño elefante siguió caminando hasta que se encontró con un león. Lo saludó y preguntó:

“Abuelo León, ¿has visto mis dos colmillos largos y afilados? Se han perdido.”

El león dijo: “No, no he visto tus colmillos. Pero, ¿cómo se perdieron? ¿Por qué no los cuidaste antes?”

Para entonces, había caído la noche y la oscuridad se extendía por la selva. El pequeño elefante estaba cansado. Las palabras del león lo habían hecho sentir aún más preocupado. Pensó para sí mismo: Debo volver y contarle a mi madre todo.

Así que el pequeño elefante regresó a casa. Su madre lo esperaba ansiosamente. Cuando llegó, le besó la frente y preguntó: “Hijo mío, ¿dónde has estado? ¿Por qué llegas tan tarde?”

El pequeño elefante, temblando de miedo, dijo:

“Mis colmillos… ¡mis dos colmillos largos y afilados están perdidos! Busqué por toda la selva, pero no pude encontrarlos en ninguna parte.

Su madre lo miró con sorpresa y preguntó:

“¿Tus colmillos están perdidos? ¿Qué colmillos?”

Con una cara triste, el pequeño elefante dijo:

“Mis dos colmillos largos y afilados. Busqué por todas partes pero no pude encontrarlos.”

La madre elefante envolvió su trompa alrededor de su cuello, lo acercó y estalló en una risa contagiosa. Al escuchar su risa, los pájaros salieron de sus nidos y los animales cercanos se detuvieron a escuchar.

Entonces ella dijo:

“Mi querido hijo, todos los elefantes bebés nacen sin colmillos. A medida que los bebés crecen, sus colmillos comienzan a aparecer lentamente. Un día, se vuelven tan grandes que todos pueden verlos. Así que, mi pequeño tonto, cuando crezcas, tus colmillos saldrán por sí mismos.”

El pequeño elefante exclamó con sorpresa:

“¡Oh! ¡No lo sabía para nada!”

Tanto la madre como el hijo rieron juntos y continuaron riendo durante mucho tiempo.