Los EE. UU. e Israel incapacitaron a las fuerzas iraníes en dos semanas de guerra, pero la capacidad de Teherán para interrumpir los flujos de petróleo y su reserva de uranio complican el esfuerzo por poner fin a esto. Después de dos semanas de guerra contra Irán, el presidente Donald Trump puede estar pronto listo para declarar victoria. Pero se enfrenta a un desafío: Teherán también tiene un voto.

Con la mayor parte de la marina de Irán eliminada, gran parte de su reserva de misiles destruida y líderes importantes muertos, Trump se acerca a los objetivos que sus líderes militares establecieron al inicio de la guerra.

Pero dos semanas de conflicto no han logrado los objetivos más amplios que Trump ha declarado a veces. Un régimen endurecido en Teherán sigue en el poder, y está agitando los mercados globales de petróleo al cerrar la vital ruta de envío que permite que el petróleo y el gas salgan del Golfo Pérsico.

Los líderes del país pueden estar más ansiosos que nunca por apresurarse hacia un arma nuclear, dicen diplomáticos y analistas. Irán mantiene el control de lo que Estados Unidos y las naciones aliadas creen que son 440 kilogramos de uranio altamente enriquecido, dándole otra carta mientras el régimen lucha por defenderse y soportar el asalto de EE. UU. e Israel. Los precios de la gasolina han aumentado un 25 por ciento desde que Estados Unidos e Israel comenzaron a bombardear Irán, los agricultores enfrentan costos crecientes de fertilizantes, y el número de bajas de las tropas estadounidenses está en aumento. Teherán ha demostrado ser resistente en su capacidad para atacar barcos que intentan desafiar el Estrecho de Ormuz, lo que hace que no esté claro si una pausa unilateral en la guerra por parte de Estados Unidos sería suficiente para aliviar los precios de la energía.

Trump está ansioso por declarar victoria, pero un Irán desgastado aún tiene cartas que jugar.

Los EE. UU. e Israel han debilitado a las fuerzas iraníes en dos semanas de guerra, pero la capacidad de Teherán para interrumpir los flujos de petróleo y su reserva de uranio complican el esfuerzo por poner fin a esto.

Después de dos semanas de guerra contra Irán, el presidente Donald Trump puede estar pronto listo para declarar victoria. Pero enfrenta un desafío: Teherán también tiene voz.

Con la mayor parte de la marina de Irán eliminada, gran parte de su arsenal de misiles destruido y los principales líderes asesinados, Trump se acerca a los objetivos que sus líderes militares establecieron al inicio de la guerra.

Pero dos semanas de conflicto no han logrado los objetivos más amplios que Trump ha declarado a veces. Un régimen endurecido en Teherán permanece en el poder, y está agitando los mercados globales de petróleo al cerrar la vital ruta de envío que permite la salida de petróleo y gas del Golfo Pérsico.

Los líderes del país pueden estar más ansiosos que nunca por apresurarse hacia un arma nuclear, dicen diplomáticos y analistas. Irán mantiene el control de lo que Estados Unidos y las naciones aliadas creen que son 440 kilogramos de uranio altamente enriquecido, dándole otra carta mientras el régimen lucha por defenderse y soportar el asalto de EE. UU. e Israel.

La paradoja plantea un desafío a la capacidad de Trump para poner fin a la guerra mientras enfrenta una presión creciente de su propio partido para reenfocar la atención en la economía antes de las elecciones de medio término.

Los precios de la gasolina han aumentado un 25 por ciento desde que Estados Unidos e Israel comenzaron a bombardear Irán, los agricultores enfrentan costos crecientes de fertilizantes, y el número de bajas de las tropas estadounidenses está en aumento. Teherán ha demostrado ser resistente en su capacidad para atacar barcos que intentan desafiar el Estrecho de Ormuz, lo que hace que no esté claro si una pausa unilateral en la guerra por parte de Estados Unidos sería suficiente para aliviar los precios de la energía.

Los petroleros navegan en el Golfo Pérsico el miércoles cerca del Estrecho de Ormuz. (Reuters)

El bombardeo iraní también ha planteado enormes desafíos a las naciones del Golfo Pérsico que tradicionalmente han sido aliadas de EE. UU. y albergan bases militares estadounidenses.

Trump continúa afirmando que él, solo, controla el ritmo de la lucha.

La guerra terminará “cuando lo sienta, lo sienta en mis huesos”, dijo Trump a Fox News Radio el viernes, diciendo que no creía que “fuera largo”.

Añadió: “Estamos muy por delante del programa. Muy por delante.”

Sin embargo, hay una amplia brecha entre lo que se ha podido lograr en el campo de batalla y la capacidad de Washington para controlar a Irán como una amenaza regional, dijo Suzanne Maloney, experta en relaciones entre EE. UU. e Irán que es vicepresidenta de política exterior en el Brookings Institution.

“Hemos tenido un éxito inmenso en lograr objetivos militares específicos, pero mientras Irán pueda dictar la fecha de finalización de la guerra y aún retenga un camino hacia la capacidad de armas nucleares, es una catástrofe estratégica”, dijo.