Al despertar, me di cuenta de que el TIA había pasado de 1.3 dólares a 130 dólares.

En medio de la pánico, comencé a confundir la realidad con los sueños: derrochando riquezas virtuales en cuentas reales, pero comprando con efectivo real islas de sueños que en realidad no existen.

El psicólogo dijo que padezco de 'trastorno de percepción de la riqueza', y firmé con el nombre de un sueño en mi historial médico.

Hasta que la policía llegó a mi puerta, me di cuenta aterrorizada: esas transacciones de sueños que creía que eran solo eso, se estaban materializando una a una en la realidad.

---

El sudor frío brotó de repente, empapando mi camiseta. Se sentó de golpe en la cama, su corazón golpeando locamente en su pecho, haciendo que sus tímpanos zumbasen. Ante él, aún quedaban imágenes fragmentadas, burbujas doradas de champán, el ronroneo grave del motor de un superdeportivo, y aquel cuerpo ardiente y borroso que se acurrucaba en sus brazos. Sus dedos parecían aún recordar la extraña sensación de tocar piel suave y asientos de cuero costosos.

Sueño. Otra vez un sueño de derroche sin medida.

Respiraba con dificultad, instintivamente extendió la mano hacia el teléfono sobre la mesita de noche, con movimientos torpes por los residuos de mareo. La pantalla se encendió, la luz brillante lo obligó a entrecerrar los ojos. Con el hábito, deslizó el icono del software de trading familiar.

El círculo de carga giró y desapareció.

Y luego, una serie de números, impactando brutalmente en su retina.

TIA/USD.

La curva de precios, que normalmente era dócil e incluso algo desalentadora, ahora se alzaba como un dragón enloquecido, elevándose con una postura casi vertical, atravesando todos los niveles de resistencia que antes parecían insuperables. Su mirada se clavó fijamente en el número final:

$130.00.

Al lado, había una pequeña anotación: punto máximo histórico.

$130.

Su mente resonó de golpe, como si una cuerda se hubiera roto por completo. ¿Comprar… cuál era el precio de compra? Tembloroso, movió los dedos como si estuviera picoteando la pantalla, abriendo el historial de posiciones.

Precio promedio de compra: $1.3.

1.3… hasta 130.

¿No era un sueño? Ese número que en sus sueños aparecía una y otra vez, lanzado con desenfreno, provocando asombro y risas aduladoras… ¿era real? Aquella larga hilera de ceros tras el saldo total de su cuenta ahora se agitaba como un enjambre de renacuajos dorados en su visión enrojecida, saltando y moviéndose frenéticamente. ¿Cien mil? ¿Un millón? ¿O incluso más? No podía contarlos, solo sentía una ola de calor que le subía desde los pies hasta la coronilla, haciéndole flotar, como si volviera a caer de nuevo en ese sueño en las nubes.

Durante los siguientes días, Lin Ye (recordaba que se llamaba así) vivió una sensación de flotación extremadamente irreal. El aire parecía viscoso, dulce como miel y con un leve olor a alcohol. Caminaba por la calle y las caras de los transeúntes le parecían borrosas, solo los productos de lujo que antes le parecían inalcanzables brillaban con un atractivo irresistible. Entró en una tienda, señaló un traje en un maniquí, el dependiente se lo entregó con respeto, y él lo pagó con la tarjeta… aquella sensación era ligera, idéntica al tacto de una tarjeta en sus sueños.

El dinero es como arena en un sueño: no se puede sujetar, y tampoco hay necesidad de hacerlo.

Pero de vez en cuando, en medio de la noche, frente a la pantalla fría de la computadora, viendo el saldo aún asombroso de su cuenta, una punzada de frío le recorría la columna vertebral. ¿Este dinero es real? ¿De verdad soy tan rico?

Este sentimiento de división se intensifica. En medio del sol de la tarde, utiliza su cuenta de valores, que considera real, para comprar en línea el yate blanco de forma aerodinámica que soñó, comparando meticulosamente modelos y parámetros; al instante siguiente, en la noche, realiza una transferencia bancaria masiva a un promotor inmobiliario virtual que vende la propiedad permanente de una isla llamada «El Paraíso del Sur», cuyo título electrónico es espléndido, y la isla parece una lágrima que cayó sobre el mar azul.

Necesita ayuda. Se dijo a sí mismo.

En la consulta, la luz era suave y el aire tenía un olor a desinfectante mezclado con un tenue aroma a ambientador. El psiquiatra, un hombre de mediana edad con gafas de montura dorada y una expresión amable, escuchó en silencio su relato, mientras sus dedos anotaban rápidamente en una tableta.

«Señor Lin», levantó la mirada el médico, con una mirada fría y profesional tras sus lentes, «según su descripción, pérdida persistente de la sensación de realidad, decisiones financieras basadas en experiencias oníricas y una clara confusión de identidad… mi diagnóstico preliminar es que se trata de una 'desequilibrio cognitivo por riqueza' provocado por un impacto repentino y enorme de fortuna.»

El médico giró la tableta hacia él, mostrando escalas complejas y un informe de evaluación preliminar. «En resumen, tu cerebro parece incapaz de procesar el hecho de haber acumulado una fortuna inmensa, fuera de toda experiencia cotidiana. Ha adoptado un mecanismo de defensa, marcando ciertas experiencias reales como sueños, para aliviar el conflicto cognitivo. Esto ha provocado que ahora la frontera entre realidad y sueño se vuelva borrosa.»

Lin Ye asintió confundido. Cada palabra que el médico decía era clara, pero juntas parecían estar separadas por un cristal empañado. ¿Marcado como sueño? ¿Frontera borrosa? Solo recordaba al yo que dominaba en sus sueños, un hombre que gobernaba con desenfreno y gastaba sin medida, con un nombre más resonante, más imponente…

«Firme aquí, necesitamos crear su expediente.» El médico le pasó una hoja de historial clínico y un bolígrafo.

Tomó el bolígrafo sin dudar, y con fluidez, firmó con tres grandes caracteres en el espacio de firma del familiar:

Long Ao Tian.

La letra era arrogante y desafiante, con una bravura que solo podría existir en un sueño, una actitud de «yo soy el único que importa».

El médico miró ese nombre, frunció ligeramente el ceño, pero enseguida volvió a recomponerse, sin decir nada.

Al salir de la consulta, el bullicio de la ciudad lo envolvió de nuevo. Long Ao Tian… Lin Ye… ¿cuál era el verdadero? Sacudió la cabeza, aún algo mareado, y levantó un taxi. Ahora era «Long Ao Tian», y tenía que gestionar una inversión masiva «de sueño» en una empresa tecnológica al borde de la quiebra. Debía salvar a aquellos ojos que anhelaban ayuda, como en el sueño.

Días después, una tarde, sonó el timbre.

No era el sonido acelerado y constante de un repartidor de comida, sino dos sonidos firmes, con un aire de absoluta certeza:

Ding—Dong—

Lin Ye, o mejor dicho Long Ao Tian, estaba tumbado en el sofá, planeando su siguiente «inversión de sueño»: comprar el rascacielos más alto de la ciudad y convertir su último piso en un palacio privado. Frunció el ceño con impaciencia y, descalzo, se dirigió a la puerta.

Dos personas estaban de pie fuera de la puerta.

Un hombre y una mujer, ambos con uniformes rigurosos, cuyas insignias y números de identificación brillaban con un frío resplandor metálico bajo la luz tenue del pasillo. Sus expresiones eran serias, sus miradas afiladas como cuchillos, atravesando de inmediato el aire pesado y somnoliento de la habitación.

El agente masculino dio un paso adelante, fijando su mirada en el rostro de Lin Ye con una intensidad que parecía pesar sobre él.

«¿Es usted el señor Lin Ye?» Su voz no era alta, pero tenía un tono frío y profesional, «Somos del Departamento de Investigación Económica de la Policía Municipal.»

¿Policia? El corazón de Lin Ye dio un brinco.

«Hemos recibido múltiples denuncias sobre movimientos de dinero anormalmente grandes y transacciones de propiedad.» Añadió la agente femenina, abriendo su carpeta, echando un vistazo al documento y luego levantando la mirada, cuyo peso hizo que él retrocediera involuntariamente medio paso. «Debemos verificar algunos detalles contigo.»

Su voz llegó clara, palabra por palabra:

«En cuanto a los activos a tu nombre, incluyendo pero no limitados a un yate de la serie 'Princess' amarrado en el puerto oeste, una inversión de veinte millones de yuanes en 'Deep Blue Technology', y…»

Hizo una pausa, su mirada recorrió de nuevo el documento, con una especie de incredulidad confirmada.

«… y también, el terreno privado en el Pacífico Sur, con número de identificación 'Pesadilla', que compró usted la semana pasada a través de 'Inmuebles de la Ilusión'.»

Cada palabra era como un martillazo que golpeaba fuertemente el tímpano de Lin Ye.

¿Yate? ¿Inversión? ¿Isla privada?

Eso no era… no era su sueño…

Abrió la boca, un frío terror lo atrapó en la garganta, y la sangre pareció congelarse en sus venas. Observó congelado cómo el agente masculino levantaba la mano, sosteniendo una bolsa de evidencias transparente, dentro de la cual había una hoja familiar, con los bordes desgastados…

Era una copia del documento de intención de compra de un yate, el que él había dejado unos días antes, en una especie de medio sueño, junto a la firma de «Long Ao Tian», con un sello de labios hecho con pintalabios…

La barrera entre realidad y sueño se derrumbó en ese instante, acompañada por una sensación de ahogo como si el corazón se hubiera detenido.

Bajo los fragmentos, estaban las miradas frías de la policía y el yo mismo, pálido y diminuto, sin escapatoria.