La verdad después de tres años en Hong Kong: La gente de Hong Kong ama criticar a los del continente, pero corre a Shenzhen a hacer compras; los del continente son despreciados, pero se esfuerzan por conseguir pasajes a Hong Kong.
Estoy en mi tercer año en Hong Kong, un día estaba en un bar en Tsim Sha Tsui, viendo a una mesa de hongkoneses tomando cerveza quejándose de que "hay demasiados de la tierra continental", y de repente giran y sacan su celular para comprar boletos de tren para ir a Shenzhen el fin de semana, me dio risa.
Esto es la cara más real de Hong Kong, men.
Cuando los hongkoneses critican a los del continente, lo hacen con una gran firmeza: llenan los hospitales, desbordan las escuelas, el mandarín es ruidoso, tienen poca calidad, roban recursos… lo critican con mucha razón.
Pero cuando llega el viernes por la tarde, la frontera de Luohu y Futian parece que ha sido inyectada con adrenalina, llena de tios y tías de Hong Kong arrastrando grandes maletas, con la emoción escrita en sus rostros de "finalmente, ¡voy a ir de compras!"
No van de vacaciones, van a buscar gangas.
¿La leche en polvo es cara? Ve a Shenzhen. ¿Los pañales son caros? Ve a Shenzhen. Cosméticos, snacks, ropa, bolsos, incluso hacerte un peinado o comer algo decente... los precios en Hong Kong son ridículamente altos, en el continente son la mitad y puedes elegir entre más variedad.
Muchos de la clase media de Hong Kong ahora ven a Shenzhen como su cocina económica, van allí los fines de semana para el dim sum, masajes, bañeras de hidromasaje, comprar verduras, se divierten y luego regresan a quejarse en el grupo de que "el continente es un desastre".
La billetera siempre es más honesta que la boca. Estos tipos necesitan su sentido de superioridad como si fuera su pan diario, y las cosas baratas también son su pan diario, no se pierden de ninguna de las dos.
¿Y los del continente? Más realistas que nunca.
He visto a demasiados amigos del continente hacer malabares para conseguir una identificación de Hong Kong, realmente es un ir y venir, buscando conexiones, tomando cursos, gastando dinero, esperando turnos, todo tipo de operaciones deslumbrantes. ¿Por qué? Porque están nerviosos.
Lo que quieren no es "convertirse en hongkoneses", sino un boleto de escape.
Los hijos no necesitan esforzarse tanto, hay escuelas internacionales para elegir; la atención médica es relativamente confiable, no hay que preocuparse de que ciertas políticas cambien de la noche a la mañana; el dinero en Hong Kong se mueve con relativa libertad, tener un pasaporte más es tener una ruta de escape adicional. En otras palabras, en esta era de incertidumbres, es comprar un seguro adicional para uno mismo y la familia.
Para ellos, Hong Kong nunca ha sido la romántica perla del Oriente, sino una red de seguridad que les permite dormir tranquilos.
Lo más jodido es que estos dos grupos realmente no pueden vivir el uno sin el otro.
Los hongkoneses no pueden vivir sin lo barato y el mercado del continente, y los del continente no pueden vivir sin el sistema y los canales de Hong Kong. Pero ambos se desprecian mutuamente: los hongkoneses te encuentran ruidoso, tosco y piensan que hay demasiada gente; y los del continente también saben en su interior que siempre serán "los forasteros" aquí.
Después de tres años, lo que he visto con más claridad es que Hong Kong nunca te habla de emociones, solo de intereses.
Cuando los hongkoneses van al continente a comprar, no te engañes pensando que te están aceptando, solo están aprovechándose de una oportunidad.
Cuando los del continente obtienen la identidad de Hong Kong, no se emocionen demasiado—esa tarjeta es fácil de conseguir, pero ser realmente considerado uno de los suyos es rarísimo.
Todos son increíblemente astutos y, a la vez, increíblemente realistas.
Cuando bebo, a menudo pienso: ¿dónde está la verdadera fusión en este mundo? Solo se trata de aprovecharse unos de otros. Una vez que hayan sacado lo que quieren, seguirán criticando o se irán corriendo.
¿Qué dices?
¿Eres de esos hongkoneses que matan el fin de semana en Shenzhen haciendo compras?
¿Sigues perdiendo el cabello por conseguir la identidad de Hong Kong?
Si tienes una historia, suéltala, todos aquí nos reímos juntos.