y la flota de petróleo sombra)