¿qué pasó después, hacia arriba o hacia abajo ??