Dari sudut pandang sejarah dan linguistik, kapan huruf J muncul seperti yang kita kenal sekarang? Kristus (yang diurapi dalam bahasa Spanyol) adalah sebuah gelar bukan seorang pribadi.