Kota Kyoto memecat pria itu, yang tidak disebutkan namanya, setelah dia difilmkan oleh kamera keamanan busnya mencuri 1.000 yen ($7) pada tahun 2022.
Setelah dia ditolak uang pensiunnya lebih dari 12 juta yen ($84.000), sopir itu menggugat kota tersebut tetapi kalah dalam kasusnya.
Putusan itu dibatalkan untuk kepentingannya, dengan putusan pengadilan bahwa hukuman tersebut berlebihan.
Namun pada hari Kamis, Mahkamah Agung memberikan keputusan akhir yang menguntungkan kota tersebut, memulihkan sanksi awal.
Pengadilan memutuskan bahwa perilaku pria itu dapat merusak kepercayaan publik terhadap sistem dan operasi yang baik dari layanan bus.
Dalam insiden asli, sekelompok lima penumpang memasuki bus dan memberinya 1.150 yen, menurut keputusan tersebut.
Sopir itu menginstruksikan kelompok tersebut untuk menjatuhkan koin senilai 150 yen ke dalam kotak pembayaran, dan menerima uang kertas 1.000 yen secara langsung dan tidak melaporkannya dengan benar.
Meskipun tertangkap kamera, dia mencoba untuk membantahnya selama pertemuan dengan atasannya.
Sopir itu telah ditegur beberapa kali selama kariernya atas berbagai insiden, menurut keputusan tersebut.
Ini termasuk merokok rokok elektronik secara berulang kali saat bertugas, meskipun saat tidak ada penumpang di dalam bus.
Kota Kyoto menyambut keputusan tersebut.
"Setiap sopir bus bekerja sendiri dan menangani uang publik. Kami sangat serius bahwa penggelapan yang terkait dengan area pekerjaan kami terjadi," kata Shinichi Hirai, seorang pejabat di biro transportasi publik Kyoto, kepada AFP.
"Jika langkah ketat kami tidak diterima, maka organisasi kami bisa menjadi ceroboh dan itu bisa mengakibatkan erosi kepercayaan publik," katanya.