Baru-baru ini ada sebuah puisi kecil yang sangat populer di Amerika.
Dalam hal waktu, New York lebih cepat tiga jam dibandingkan California,
New York is 3 hours ahead of California,
tapi California tidak melambat.
but it does not make California slow.
Ada yang lulus pada usia 22,
Someone graduated at the age of 22,
tapi menunggu lima tahun sebelum mendapatkan pekerjaan yang baik!
but waited 5 years before securing a good job!
Ada yang menjadi CEO pada usia 25,
Someone became a CEO at 25,
namun meninggal pada usia 50.
and died at 50.
Ada juga yang baru menjadi CEO pada usia 50,
While another became a CEO at 50,
akhirnya hidup hingga 90 tahun.
and lived to 90 years. [得意]
Ada yang masih lajang,
Someone is still single,
sementara yang lain sudah menikah.
while someone else got married.
Obama pensiun sebagai presiden pada usia 55,
Obama retires at 55,
sementara Trump baru mulai pada usia 70.
but Trump starts at 70.
Setiap orang di dunia ini memiliki zona waktu perkembangan sendiri.
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
Di sekelilingmu, ada orang-orang yang tampaknya berjalan lebih cepat darimu,
People around you might seem to go ahead of you,
ada juga yang tampaknya berjalan di belakangmu.
some might seem to be behind you.
Tapi sebenarnya setiap orang berlari dalam perlombaan mereka sendiri, di waktu mereka sendiri.
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
Jangan iri atau mengejek mereka.
Don’t envy them or mock them.
Mereka semua berada di zona waktu mereka sendiri, dan kamu di zona waktumu!
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
Hidup adalah tentang menunggu momen yang tepat untuk bertindak.
Life is about waiting for the right moment to act.
Jadi, santai saja.
So, RELAX.
Kamu tidak terlambat,
You’re not LATE.
Kamu tidak lebih awal.
You’re not EARLY.
Dalam zona waktu yang ditentukan takdir untukmu, segalanya sangat tepat waktu.
You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.
