Jika Anda berbicara setengah bercanda / gaya meme, maka ya — orang-orang mengatakan itu ketika seseorang terlihat sangat kaya, tidak terjangkau, dan berpengaruh, seperti Naga Surgawi (天龙人) dari One Piece 😅
Ini pada dasarnya adalah bahasa gaul untuk:
"Orang ini beroperasi pada tingkat yang sama sekali berbeda dari manusia normal."
Tetapi secara harfiah?
Tidak — tidak ada identitas 'Naga Surgawi' di dunia nyata. Itu hanya metafora yang digunakan orang ketika seseorang tampaknya memiliki:
Uang tanpa akhir 💰
Dukungan atau koneksi yang kuat 🏛️
Kemampuan untuk bertahan dari hal-hal yang akan memusnahkan orang normal
Kekuasaan tanpa konsekuensi yang jelas
Dalam lingkaran crypto dan keuangan, orang sering menyebut seseorang sebagai "Naga Surgawi" ketika:
Mereka dapat mengambil kerugian besar dan langsung mengisi ulang
Mereka menggerakkan pasar atau mengabaikan risiko likuidasi
Mereka tampaknya dilindungi oleh modal, struktur, atau institusi
Jadi apa yang sebenarnya dimaksud orang adalah:
"Orang ini memiliki modal, struktur, atau dukungan jauh di atas tingkat ritel."
Bukan sihir. Bukan garis keturunan ilahi.
Hanya uang + akses + toleransi risiko.
Jika Anda mau, beri tahu saya siapa "K" (trader, pendiri, ikan paus, influencer, karakter?), dan saya bisa menjelaskan mengapa mereka terlihat begitu kuat — biasanya jauh lebih dapat dijelaskan daripada yang terlihat 👀