$NIL è una pompa così??