è per il commercio futuro?