e come hai fatto a duplicarlo