non è mai attiva.