O gioia dell' Eid, non essere dura con le famiglie degli appartamenti
Hai piantato il dolore tra il padre e i suoi figli
O Fitr, non far piangere di nuovo il suo cuore spezzato
E lui piange e si lamenta della mancanza di soldi
O Eid, se potessi considerare il popolo yemenita scusato
È sufficiente che i commercianti e i leader si rallegrino per te
Il popolo non ha nessuno felice o contento
Anni e anni senza che nessuno provi ad aiutarlo
Oppresso e sofferente e la sua anima è priva di luce
Da chi ha il suo cuore su di lei una risata e un abbandono
Il mese del digiuno è finito e tutto è diventato abbandonato
E il Corano oggi ha lasciato tutti i tappeti
Vorrei che la festa liberasse la nostra gioia imprigionata
Non è così, Dio non lo riporterà e non tornerà
