Questo è il bambino che nel 2000 scappava da scuola e si scontrava con i soldati sionisti. Tanto che la scuola ha chiamato il suo tutore. Quando sua madre lo venne a sapere, lo rimproverò e lo punì, perché temeva per la vita di suo figlio.
Ma quel bambino andava ogni giorno a lanciare pietre contro i soldati israeliani. Non solo, ma ballava e urlava di fronte ai carri armati:
"لو کسروا عظامي مش زاحف، لو هدوا البيت مش خايف!"
(Se mi spezzano le ossa, non mi tirerò indietro... se distruggono la mia casa, non avrò paura!)
Quando suo cugino Shadi fu martire, la sua famiglia, spaventata, lo tenne prigioniero. Ma lui strisciava fuori attraverso il tubo dell'acqua e poi andava a lanciare sassi. Molte volte sua madre andava in mezzo ai combattimenti per riportarlo indietro.
Un giorno sognò che il martire Shadi diceva: “Vieni, vendicami.”
Quello stesso giorno la madre sognò anche Shadi, che diceva: “Lasciamelo venire.”
La madre era convinta che fosse un messaggio divino, e che suo figlio sarebbe diventato un martire.
Un fotografo francese scattò una famosa foto di lui, in cui lancia un sasso contro un carro armato Merkava mentre è sdraiato sulla schiena. Questa foto divenne virale in tutto il mondo.
E solo 10 giorni dopo — l'8 novembre 2000 — quando si chinò per prendere un sasso, un proiettile mortale dell'esercito israeliano colpì un lato del suo collo e uscì dall'altro. La sua storia finì in un attimo.
Era quel bambino che affrontò il carro armato con un sasso.
Era Faris Odeh—
Non è solo un bambino, è un'intera patria.
La Palestina vive nei nostri cuori. ☝🏼🇵🇸❤️
Tradotto dall'arabo 🔏
❗❓⁉❕❔
Può davvero un sasso essere più potente di un carro armato?
#FarisOdeh #freepalestine #Gaza #PalestinianResistance #TruthOfOppression
