e il grande candela rossa? amico