$VOXEL lancerà una pompa falsa