proszę koi $SHELL ki zaktualizuj dydo