proszę również podać ramy czasowe