krótki kernel, kiedy dałeś sygnał. kochanie, nie mam zbyt wiele równowagi