Wczorajszy księżyc i dzisiejsze słońce

Dziś ludzie nie widzą księżyca sprzed wieków, dzisiejszy księżyc kiedyś oświetlał starożytnych

Przed stołem czytam historię Ming, nie mogę się od niej oderwać

Te dwa dni były pełne wojny, czy to coś znaczy w obliczu historii? Wzdychając nad sprawami wielkiej dynastii Ming i północnych koczowników, kraj rozciągający się na wiele mil, zmiana melodii, to tylko chwila w historii.