Prezydent Donald Trump publicznie podziękował przywództwu Iranu po tym, jak stwierdził, że Teheran odwołał planowane egzekucje ponad 800 więźniów — ruch, który, jak twierdzi, bezpośrednio wpłynął na jego decyzję o rezygnacji z potencjalnego ataku militarnego.
W wiadomości opublikowanej na swojej platformie społecznościowej w piątek Trump napisał, że "bardzo szanuje" Iran za odwołanie egzekucji, które były szeroko relacjonowane w obliczu intensywnych protestów krajowych i rosnącej presji międzynarodowej.
"Bardzo szanuję fakt, że wszystkie zaplanowane egzekucje, które miały się odbyć wczoraj (ponad 800 z nich), zostały odwołane przez przywództwo Iranu. Dziękuję!" - napisał Trump.
Zaskakujący zwrot
To oznacza dramatyczną zmianę tonu w porównaniu do zaledwie kilku dni temu, kiedy prezydent ostrzegał przed „poważnymi konsekwencjami” i sugerował, że USA są "gotowe do działania", jeśli Iran przeprowadzi masowe egzekucje. Rozmawiając z dziennikarzami w trakcie odlotu do Mar-a-Lago, Trump podkreślił, że decyzja o deeskalacji była jego własna: „Nikt mnie nie przekonał. Sam się przekonałem.”
Kontekst
Sytuacja następuje po tygodniach śmiertelnych zamieszek w Iranie, które rozpoczęły się pod koniec grudnia 2025. Podczas gdy Trump przypisuje „odwołanie” spadkowi napięć, rzeczywistość na miejscu pozostaje niejasna:
Sprzeczne narracje: Podczas gdy Trump podaje 800 odwołanych powieszeń, irańscy urzędnicy nie potwierdzili publicznie takiej konkretnej liczby ani formalnego wstrzymania egzekucji dla tak wielu osób.
Stan militarny: Amerykańskie zasoby pozostają w regionie, ale natychmiastowe zagrożenie atakiem powietrznym wydaje się na razie ustępować.
Wpływ krajowy: Grupy praw człowieka szacują, że liczba ofiar śmiertelnych w wyniku niedawnych represji przekroczyła 2 000, mimo że media państwowe twierdzą, że „spokój” został przywrócony.
ŚWIATOWE OBSERWACJE: Ulice Teheranu i innych dużych miast pozostają beczką prochu. Pomimo „różowej” oceny prezydenta, podstawowe problemy napędzające protesty—kryzys gospodarczy i frustracja polityczna—nadal kipią w obecności silnych sił bezpieczeństwa.