toda a culpa é dos japoneses, meu amigo, já que houve uma queda nos bônus.