Este é um documento legal autêntico, extraído do Arquivo nº 1165, apresentado em 21/01/2026 no Tribunal de Falências do Condado de Delaware (EUA).
TRADUÇÃO:
>> ORDEM DE PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE LIQUIDAÇÃO DAS PARTES DEVEDORAS APÓS A DATA DE VIGÊNCIA
>> Após considerar a solicitação do Administrador do Plano (Plan Administrator) para emitir uma ordem, de acordo com a Seção 5.4(g) do Plano, para prorrogar o prazo de liquidação da Terraform Labs Pte Ltd ("TFL") e da Terraform Labs Limited ("TLL", e juntamente com TFL referidos como "As partes devedoras após a data de vigência") por mais um ano, até 31 de dezembro de 2026; e o Tribunal reconhece que possui autoridade para considerar esta questão de acordo com as disposições da 28 U.S.C. §§ 157 e 1334...
>
A opinião de que esta ordem do tribunal é um "salvador" para LUNC ou "anula a morte" é um grave equívoco sobre a natureza legal, mais parecido com "fuga de galo" (FOMO) do que com uma análise realista. Abaixo estão os erros específicos:
❌ Erro 1: Confundir "Empresa" e "Criptomoeda".
* Opinião errada: Acreditar que a Terraform Labs (TFL) não foi dissolvida imediatamente significa que LUNC/USTC foi "salvo".
* A verdade: TFL está em processo de falência e liquidação de acordo com o Capítulo 11. A prorrogação até o final de 2026 tem apenas um propósito administrativo: dar ao Administrador mais tempo para lidar com milhares de reivindicações de compensação (Crypto Loss Claims) e vender os ativos restantes para pagar dívidas. A TFL não tem mais o direito de gerenciar ou desenvolver LUNC; esse direito pertence à comunidade há muito tempo.
❌ Erro 2: "A morte foi cancelada".
* Opinião errada: A TFL voltará a operar ou apoiará o projeto.
* A verdade: A TFL ainda "morrerá" (será dissolvida). A ordem do tribunal é simplesmente mover a data de falecimento de 2025 para 2026 porque a papelada ainda não está pronta. O único propósito da TFL neste momento é se tornar uma "empresa zumbi" para comparecer ao tribunal (como no caso Jump Trading) e distribuir ativos para os credores, não para inflacionar o preço do token.
❌ Erro 3: Este é um sinal Bullish (de alta).
* Opinião errada: Esta notícia criará um "super ciclo de alta" (Biggest pump cycle).
* A verdade: Esta prorrogação realmente mostra que o processo de compensação está enfrentando complicações e se prolongando. Para os detentores, isso significa que o recebimento da compensação pode ser atrasado. Não cria nenhum valor intrínseco novo para LUNC ou USTC.
Em resumo
Este texto é apenas um procedimento administrativo enfadonho do tribunal de falências: "Por favor, me dê mais 1 ano para limpar a bagunça antes de fechar permanentemente". Interpretá-lo como "LUNC foi salvo" é uma exageração enganosa para incitar o sentimento de massa.
