$ALPINE toată creșterea s-a terminat)