O, mare în stăpânirea tristeții, ne-a plouat

Din nori, fericirea ne dă să bem iubirea noastră

Aceasta viață, în care trăim în străinătate

Fără prieten, fără pământ, nu am găsit patrie

Unde să ne îndreptăm dacă istoria ne-a scos

Din pământul nostru, decât în rătăcire care ne țese sicriul

Exercităm poezia și tristețea ca o rimă

Așa că inima arde, iar visele sunt în sângele nostru

Nimeni nu a trăit liber și a spus strigătul său timpului

Nici un conducător înțelept și drept nu a fost înțelept

O, țara mea, o, literele iubirii pe care le țes

În ciuda rănilor, povestim iubirea din gura noastră

Rimele poeziei nu sting dorul dacă

Inima mea tânjește să se întâlnească cu familia și patria

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali