asta este vina regimului, nu întoarce problema pe dos