Acest document este o notificare publică depusă în cadrul procedurii de faliment a companiei Terraform Labs conform capitolului 11 (în statul Delaware, SUA).
În esență, aceasta este o actualizare standard a informațiilor pe care compania (acum aflată în proces de lichidare/închidere a activității) trebuie să o prezinte instanței și publicului.
Iată o explicație simplă a ceea ce înseamnă asta:
Compania Terraform Labs (susținătoare a stablecoin-ului TerraUSD și a token-ului Luna) a trecut printr-o procedură de faliment. În cadrul reglementării cererilor de fraudă cu Comisia pentru Valori Mobiliare și Burse din SUA (SEC), instanța a aprobat anumite măsuri pentru încetarea corespunzătoare a activității companiei.
Unul dintre aceste măsuri a permis companiei să încheie contracte cu BitGo (compania care se ocupă cu depozitarea și securizarea criptomonedelor):
- Acordul de servicii de depozitare - BitGo stochează în siguranță activele digitale (de exemplu, criptomonede) pentru ei în timpul vremii nefavorabile.
- Acordul general de vânzare-cumpărare - probabil legat de cumpărarea/vânzarea sau manipularea criptomonedelor/activelor în cadrul lichidării întregului patrimoniu.
- Conform deciziei instanței, compania Terraform Labs este obligată să raporteze orice plăți efectuate de BitGo în cadrul acestor contracte. Lunar (în termen de 30 de zile de la sfârșitul lunii), compania trebuie să depună un raport succint de acest tip până la finalizarea prestării serviciilor.
În această notificare specifică se menționează:
- În decembrie 2025, ei au plătit BitGo 5000 de dolari ca taxă.
- Este doar o confirmare că plata a fost efectuată, așa cum era necesar.
- Despre aceasta informează administratorul planului (Todd R. Snyder, persoana care supraveghează procesul de lichidare a trustului).
Pe scurt: nu este o știre senzațională - este un mic raport lunar/periodic obligatoriu, care arată o taxă modestă de 5000 de dolari plătită BitGo pentru serviciile legate de depozitarea activelor, la sfârșitul anului 2025. Falimentul se află în stadiul de după aprobarea planului, când atenția principală se concentrează pe lichidarea treptată a activelor rămase, examinarea cererilor din partea victimelor/investitorilor și finalizarea tuturor cazurilor. Această notificare este doar un document care confirmă respectarea regulilor instanței în legătură cu aceste acorduri specifice.
