Lin Ye stătea pe podeaua rece a coridorului în secția de spital, cu spatele strâns de peretele alb, lumina albă a ecranului telefonului îi lovea ochii. Prețul DOGE2 continua să scadă, de la 0.01 dolari alunecând până la 0.008 dolari, cifrele activelor din contul său săreau continuu, oprindu-se în cele din urmă la 3686.91元——într-o dimineață scurtă, nu doar că a pierdut cei 380 de yuani câștigați noaptea trecută, ci a mai pierdut și 5530.38元, economiile care inițial ar fi putut susține cu greu câteva zile de cheltuieli pentru mâncare s-au redus instantaneu la un număr insignifiant.
Oamenii din coridor au început să se adune, medici, asistente, membri ai familiei pacienților vin și pleacă, sunetele pașilor, ale conversațiilor și ale aparatelor se împletesc, formând un flux zgomotos, dar parcă totul era izolat de el. Și-a îngropat fața în genunchi, își strângea brațele în jurul picioarelor, umerii tremurau necontrolat, suspinele reprimate erau strânse în gât, putând să scoată doar câteva sunete slabe de sughiț din cavitatea nazală. În buzunarul jachetei pufoase, acel aviz de plată încă îl apăsa pe coapsă, doar că în acest moment, numărul „198620元” nu mai era un cuțit obtuz, ci un cuțit ascuțit, care i-a străpuns toate speranțele.
Își amintea cum mama lui forțase un zâmbet când se trezise în dimineața aceea și îl întrebase: „Cum merge cu strângerea banilor?”. Încercase să rămână calm, spunând: „Aproape am ajuns, mamă, nu-ți face griji”. Dar acum, nici măcar nu se putea convinge. Dacă mama lui știa că își investise toate economiile rămase în criptomonede și le pierduse pe toate, nu ar fi fost atât de îngrijorată că starea ei se va înrăutăți? Acest gând i-a străpuns inima lui Lin Ye ca o mie de ace. Ar fi vrut să se pălmuiască – de ce fusese atât de impulsiv? De ce crezuse în acele mituri nerealiste despre îmbogățirea rapidă? De ce își risipise banii salvatori ai mamei sale la jocuri de noroc?
Ecranul telefonului s-a luminat din nou cu o notificare de la „Crypto Riches Exchange Group”, dar Lin Ye nici măcar nu a avut curajul să-l deschidă. Își putea imagina scena din grup: cei care aclamau aseară probabil se văitau, se învinovățeau reciproc sau deja căutau următoarea monedă nouă pe care să o promoveze. În lumea cripto, doar o minoritate de oameni profită vreodată; majoritatea investitorilor individuali, ca el, sunt doar „prazuri” recoltate de capital, urmând frenetic tendința atunci când prețurile cresc și disperând atunci când prețurile scad, lăsând în cele din urmă doar o mizerie.
După un timp necunoscut, niște pași familiari au răsunat pe coridor. Lin Ye și-a șters repede lacrimile, și-a frecat ochii roșii cu mâneca și s-a forțat să se ridice, sprijinindu-se de perete pentru a se preface că se calmă. Știa că era medicul curant responsabil de secția mamei sale. Într-adevăr, doctorul Wang, purtând un halat alb, s-a apropiat, ținând în mână o fișă medicală, iar fața sa afișa o seriozitate profesională.
„Domnule Lin, starea mamei dumneavoastră a avut o ușoară recidivă în această dimineață; glicemia și tensiunea arterială erau puțin instabile. I-am ajustat planul de tratament, dar sunt necesare mai multe teste pentru a ne asigura că starea ei nu se agravează.” Vocea Dr. Wang era calmă, dar se simțea ca o piatră grea lovind inima lui Lin Ye. „De asemenea, casierul tocmai m-a informat că plata dumneavoastră restantă nu a fost efectuată. Sistemul financiar al spitalului are reglementări conform cărora, dacă o parte din plata restantă nu este efectuată până la ora 17:00 astăzi, testele și tratamentul ulterior vor fi afectate.”
Buzele lui Lin Ye se mișcau, ca și cum ar fi vrut să spună ceva, dar simțea că avea gâtul prea uscat ca să scoată vreun sunet. Deschise gura de câteva ori înainte de a reuși în cele din urmă să rostească o propoziție răgușită: „Domnule doctor Wang, eu... voi strânge cu siguranță banii cât mai curând posibil. Vă rog să fiți din nou indulgent. Examinarea și tratamentul nu pot fi oprite. Mama... abia așteaptă.” Vocea îi era plină de implorări nedisimulate, iar ochii îi erau plini de disperare și neputință.
Privindu-și ochii roșii și fața slăbită, Dr. Wang a simțit o urmă de compasiune și a oftat, spunând: „Înțeleg dificultățile dumneavoastră. Am fost foarte îngrijorați de starea mamei dumneavoastră și sperăm că se va recupera cât mai curând posibil. Dar spitalul are regulamentul său. Am solicitat superiorilor o prelungire a plății, dar mi-au spus că sunt prea mulți pacienți spitalizați recent, iar presiunea financiară este prea mare, așa că nu mai pot face excepții. Încercați tot posibilul să găsiți o soluție, chiar dacă este vorba doar de a plăti 50.000 de yuani pentru a trece de examinările și tratamentele de astăzi.”
50.000. Această cifră îl apăsa greu pe Lin Ye, îngreunându-i respirația. Îi mai rămăseseră doar 3.686,91 yuani; nu putea ajunge nici măcar la 5.000, darămite la 50.000. Voia să împrumute de la rude, dar tatăl său murise prematur, iar majoritatea rudelor mamei sale erau de trai modest. Împrumutase deja bani de la mai mulți unchi și mătuși când mama sa era internată în spital și îi era prea jenă să ceară din nou. Voia să împrumute de la prieteni, dar demisionase abia recent, iar foștii săi colegi fie nu prea aveau legătura, fie aveau propriile lor dificultăți; probabil că nu i-ar fi împrumutat mulți bani.
„Înțeleg, doctore Wang. Cu siguranță voi găsi o modalitate. Voi plăti o parte din bani înainte de ora 17:00.” Lin Ye dădu din cap energic, vocea lui având o certitudine de care nici măcar el nu era sigur. Doctorul Wang îl bătu ușor pe umăr, nu mai spuse nimic și se întoarse să intre în salon. Privind silueta doctorului Wang care se retrăgea, picioarele lui Lin Ye i se slăbiseră și aproape că se prăbuși din nou la pământ. Se sprijini de perete și alunecă încet pe bancă, cu mintea goală.
Și-a scos telefonul și a derulat prin contacte, de la primul până la ultimul, dar nu s-a putut hotărî pe cine să sune. S-a gândit la fostul său șef. Deși nu se distraseră bine, șeful era considerat decent; poate ar fi dispus să-i împrumute niște bani? Dar apoi și-a amintit cum își distrusese computerul și demisionase și a respins ideea - chiar dacă șeful ar fi fost dispus, i-ar fi prea rușine să-i ceară banii înapoi. S-a gândit la Zhang Lei, dar Zhang Lei îl avertizase despre riscurile DOGE2 în acea dimineață, iar el ignorase avertismentul și acum pierdea bani. Cum ar fi putut să-i ceară din nou bani lui Zhang Lei?
Chiar când Lin Ye era în disperare, un mesaj privat a apărut pe telefonul său. Nu era de la Zhang Lei, ci de la un străin de pe WeChat cu porecla „A-K”. Lin Ye a fost uimit pentru o clipă înainte să-și amintească că A-K era persoana care îl adăugase când acesta a cedat și a cerut ajutor în grupul de schimb de criptomonede în prima sa zi. La momentul respectiv, A-K spusese doar: „Începătorii nu ar trebui să urmeze orbește tendințele. Mă puteți întreba dacă aveți întrebări”, și apoi nu l-a mai contactat niciodată. Uitase chiar că o adăugase pe această persoană.
Mesajul lui A-K a fost simplu: „Am observat că nu ați spus nimic în grup în această dimineață, ați pierdut bani pe DOGE2?”
Văzând acest mesaj, Lin Ye nu s-a putut abține să nu izbucnească din nou în lacrimi. În această lume nefamiliară a criptomonedelor, în cel mai disperat și neputincios moment al său, un complet străin i-a observat căderea mentală. A ezitat mult timp înainte de a răspunde în cele din urmă, cu vocea plină de epuizare și disperare: „Da, am pierdut bani. Am cumpărat mult și acum am mai puțin de jumătate. Mama este încă în spital, așteptând banii pentru operație. Plata trebuie făcută în această după-amiază, chiar nu am altă opțiune...”
După ce a trimis mesajul, Lin Ye a simțit ca și cum o greutate uriașă i-ar fi fost luată de pe umeri. S-a prăbușit pe bancă, cu umerii tremurând. Nu știa dacă A-K va răspunde sau ce ar putea face A-K pentru a-l ajuta. Voia doar pe cineva căruia să-i destăinuie, să-și reverse toate nemulțumirile și disperarea din inima sa.
Nu după mult timp, A-K a răspuns la mesaj. Nu era sarcasm sau acuzație în tonul său, doar o urmă de neputință: „Știam. Nou-veniții sunt cel mai predispuși să cadă în capcana de a investi masiv și de a urma trendul. Am observat DOGE2, o monedă care a fost pur și simplu promovată ieri. Nu există niciun document oficial, nicio echipă de dezvoltare și chiar și site-ul oficial este unul temporar. Este o schemă Ponzi tipică. Crește repede și scade și mai repede. Poate chiar să dispară oricând.”
Lin Ye s-a uitat la mesaj, cu inima plină de remușcări: „Știu că am greșit, dar acum e prea târziu. Mi-am investit toate economiile rămase și le-am pierdut pe toate. Mama așteaptă banii pentru a-și trata boala, chiar nu știu ce să fac...”
„Nu intrați în panică, panica nu va rezolva nimic”, a venit rapid mesajul lui A-K. „DOGE2 a scăzut vertiginos, dar încă nu a ajuns la zero. Vedeți dacă puteți vinde o parte pentru a recupera niște fonduri pentru urgențe. De asemenea, de cât aveți nevoie pentru cheltuielile medicale ale mamei dumneavoastră? Câți bani puteți strânge?”
Lin Ye a adulmecat și a răspuns: „Încă mai am nevoie de aproape 200.000 de yuani. Mi-au mai rămas doar puțin peste 3.000 de yuani și nici nu pot împrumuta prea mult de la rude și prieteni. Doctorul a spus că trebuie să plătesc 50.000 de yuani în această după-amiază, altfel examinarea și tratamentul vor fi oprite.”
După ce a trimis mesajul, Lin Ye a așteptat mult timp, dar A-K nu a răspuns. Era puțin dezamăgit. Bineînțeles, nici măcar străinii nu i-ar fi oferit decât câteva cuvinte de mângâiere; nu l-ar fi putut ajuta cu adevărat să rezolve problema. A pus telefonul jos, s-a sprijinit de perete, a închis ochii și mintea i-a fost o harababură. A avut chiar și un gând extrem - dacă într-adevăr nu ar putea strânge banii, s-ar împrumuta de la cămătari, chiar dacă asta ar însemna să acumuleze datorii uriașe mai târziu, trebuia să-i salveze mai întâi viața mamei sale.
Dar abia îi trecuse prin minte gândul când îl alungă. Știa cât de groaznică era cămătăria; odată ce te implicai, nu mai puteai scăpa niciodată. Nu numai că ar fi aruncat într-un abis al disperării, dar și mama lui ar suferi alături de el. Nu putea face asta, absolut deloc.
Chiar când Lin Ye era prins într-o dilemă, telefonul său a vibrat brusc. Era un apel de la Ah K. Lin Ye a tresărit o clipă, apoi a răspuns repede la telefon, cu vocea răgușită în timp ce întreba: „Alo?”
O voce masculină profundă s-a auzit de la celălalt capăt al firului, cu un ton calm: „Sunt Lin Ye? Sunt A-K. Tocmai am verificat piața DOGE2 și prețul a scăzut la 0,007 dolari. Dacă îl mai păstrezi, s-ar putea să ajungă la zero. Ar trebui să vinzi niște bani acum și să-ți revii cât de mult poți.”
„Să vând?” Lin Ye ezită. „Dar dacă vând acum, cu siguranță voi pierde bani. Vreau să aștept o revenire...”
„O revenire? Nu fi naiv.” Vocea lui A-K avea o urmă de neputință. „Aceste scheme Ponzi, odată ce încep să scadă, nu își vor reveni ușor; vor continua să scadă până când nu mai valorează nimic. Am suferit pierderi și mai mari înainte. Am investit mult într-o monedă nouă și a dispărut chiar în acea după-amiază. Zeci de mii de yuani au ajuns la zero într-o clipă, fără măcar o șansă să o vinzi. Încă mai ai o șansă să vinzi acum, așa că vinde repede și nu te agăța de nicio dorință.”
Lin Ye a tăcut. Cuvintele lui Ah K au fost ca o găleată cu apă rece, trezindu-l. Știa că Ah K avea dreptate; nu existau șanse norocoase în lumea criptomonedelor, iar majoritatea acelor reveniri aparent promițătoare erau capcane. Dar tot nu era dispus să accepte – nu era dispus să-și lase economiile să se verse pe apa sâmbetei, nu era dispus să lase banii salvatori ai mamei sale să dispară așa.
„Eu...o să mă mai gândesc puțin la asta.” Vocea lui Lin Ye era înecată de suspine.
„Nu te mai gândi la asta, nu e timp.” Vocea lui A-K era puțin urgentă. „Cheltuielile medicale ale mamei tale sunt încă necesare. Dacă vinzi niște bani acum, măcar poți strânge niște bani pentru urgență. E mai bine decât să aștepți să ajungă la zero. În plus, am niște bani de rezervă aici, cam 20.000. Dacă nu te superi, ți-i pot împrumuta mai întâi și te pot ajuta să strângi cei 50.000 pe care trebuie să îi plătești în această după-amiază.”
„Ce?” Lin Ye ridică brusc privirea, cu ochii plini de surpriză. „Tu... ești dispus să-mi împrumuți bani? Nici măcar nu ne cunoaștem...”
„Știu că nu ne cunoaștem, dar înțeleg dificultățile tale.” Vocea lui A-K s-a înmuiat considerabil. „Eram exact ca tine pe atunci, îngrijorat de îngrijorarea medicală a familiei mele și am făcut o mulțime de lucruri impulsive, pierzând mulți bani. Mai târziu mi-am dat seama că lumea cripto nu este o salvare și nu te poți îmbogăți tranzacționând criptomonede; te poți baza doar pe raționalitate și răbdare. Îți împrumut bani nu ca să fii recunoscător, ci pentru că nu vreau să te văd căzând într-o situație și mai dificilă din cauza impulsivității, așa cum am făcut eu.”
Lin Ye nu și-a mai putut stăpâni lacrimile, de data aceasta lacrimi de recunoștință. În cel mai disperat și neputincios moment al său, un complet străin era dispus să-i împrumute bani pentru a-i salva viața mamei sale. A deschis gura, vrând să mulțumească, dar a simțit că i se îneca gâtul, incapabil să rostească un singur cuvânt. Nu a putut decât să dea din cap în mod repetat în telefon, oftând slab.
„Nu te agita, calmează-te mai întâi.” Vocea lui A-K avea o urmă de confort. „Chiar acum, deschide aplicația de schimb și vinde jumătate din DOGE2-ul tău ca să recuperezi niște fonduri. Apoi îți voi transfera 20.000. Poți apoi să te gândești cum să strângi restul și să achiți datoria începând de azi după-amiază. Nu amâna tratamentul mamei tale.”
„Bine, bine, o să vând imediat.” Lin Ye și-a șters repede lacrimile, mâinile tremurându-i în timp ce deschidea aplicația bursei și atingea interfața de tranzacționare DOGE2. Pe ecran, prețul scăzuse deja la 0,0065 dolari, rămânându-i doar 3001,62 yuani în cont. A strâns din dinți și, urmând sfatul lui A-K, a vândut jumătate din DOGE2-ul său, adică 230.432 de monede, la un preț de 0,0065 dolari. După deducerea comisioanelor de tranzacție, a primit 1497,81 dolari, echivalentul a aproximativ 10484,67 yuani.
După ce a vândut cu succes obiectul, Lin Ye a răsuflat ușurat. Cel puțin acum avea 10.484,67 de yuani în mâini. Adăugând cei 20.000 de yuani pe care i-i împrumutase A-K, avea 30.484,67 de yuani. Deși nu erau încă 50.000 de yuani, putea măcar să ceară clemență spitalului și să plătească o parte din ei pentru a trece cu bine de consultația și tratamentul de astăzi.
Chiar când era pe punctul de a-i trimite un mesaj lui A-K, telefonul său a primit o notificare de transfer. Era vorba de 20.000 de yuani transferați de A-K, cu un bilet pe care scria: „Ia asta pentru urgențe. Nu te grăbi să-i dai înapoi. Vom discuta despre asta încet după ce își va reveni mama ta.”
Uitându-se la notificarea de transfer, ochii lui Lin Ye s-au umplut din nou de lacrimi. I-a trimis un mesaj lui A-K: „Frate A-K, îți mulțumesc foarte mult, mulțumesc foarte mult. Nu voi uita niciodată această bunătate. Odată ce mama se va recupera, cu siguranță îți voi da banii înapoi cât mai curând posibil.”
„Nu e nevoie să-mi mulțumești, grăbește-te și strânge banii pentru a achita datoria, nu amâna tratamentul mamei tale”, a răspuns A-K. „De asemenea, nu te agăța de nicio speranță pentru DOGE2-ul rămas, vinde-l pe tot când ai ocazia, nu te gândi la o revenire. În viitor, când tranzacționezi criptomonede, trebuie să fii rațional, să nu investești prea mult, să nu te iei după mulțime, să nu fii lacom, amintește-ți, a fi în viață este mai important decât orice, iar familia este mai importantă decât orice.”
„Înțeleg, frate K. Nu voi mai acționa niciodată impulsiv”, a răspuns Lin Ye cu seriozitate.
După ce a închis telefonul, Lin Ye a simțit o greutate luată de pe umeri. Ținând telefonul în mână, s-a grăbit spre casierie. Deși nu avea încă 50.000 de yuani, cel puțin avea speranță, cel puțin putea cere clemență spitalului. S-a apropiat de ghișeul casieriei și le-a spus personalului: „Bună ziua, sunt Lin Ye, fiul lui Lin Xiulan din secția 302. Pot plăti 30.000 de yuani acum. Voi strânge restul cât mai curând posibil. Vă rog să fiți clemenți și să nu opriți examinările și tratamentul mamei mele.”
Casierul s-a uitat la el, i-a verificat informațiile contului și a spus: „Mă voi adresa superiorilor pentru tine. Te rog să aștepți un moment.” După scurt timp, casierul a dat din cap și a spus: „Bine, poți plăti mai întâi 30.000. Soldul rămas trebuie plătit până cel târziu lunea viitoare, altfel îți va afecta tratamentul ulterior.”
„Bine, bine, mulțumesc, mulțumesc foarte mult.” Lin Ye dădu din cap în grabă, își scoase telefonul și transferă toți cei 30.484,67 de yuani – cei 10.484,67 de yuani pe care tocmai îi primise din vânzarea DOGE2-ului său și cei 20.000 de yuani pe care i-i împrumutase A-K – la spital. Văzând mesajul „Plată reușită” pe ecran, Lin Ye răsuflă în sfârșit ușurat. Spatele îi era ud de transpirație rece, dar se simțea incredibil de ușurat.
După ce a plătit taxele, Lin Ye s-a grăbit spre secție. Voia să-i spună imediat mamei sale că strânsese o parte din bani și că nu ar trebui să-și facă griji. A împins ușor ușa secției. Mama lui stătea rezemată de tăblia patului, ținând un măr în mână. Văzându-l intrând, i-a zâmbit repede și i-a spus: „Xiao Ye, te-ai întors. Cum merge cu strângerea banilor?”
Lin Ye s-a dus la căpătâiul pacientului, a forțat un zâmbet calm și a ținut mâna mamei sale, spunând: „Mamă, nu-ți face griji, am strâns deja o parte din bani. Tocmai am plătit 30.000 de yuani, iar doctorul a spus că examinările și tratamentele de astăzi pot continua normal. Voi strânge restul banilor cât mai curând posibil. Concentrează-te doar pe a te însănătoși și nu te gândi prea mult.”
Mama lui s-a uitat la el cu ochii plini de ușurare, a dat din cap și a spus: „E bine, e bine. Nu munci prea mult, nu-ți face prea multe griji pentru bani, sănătatea ta este cel mai important lucru.”
„Știu, mamă, sunt bine.” Lin Ye a zâmbit și și-a înfășurat mama în pătură, dar inima îi era plină de emoții amestecate. Știa că cei 30.000 de yuani erau doar temporari; restul de 160.000 de yuani din datorii încă îl așteptau. Va trebui să ramburseze cei 20.000 de yuani pe care A-K i-i împrumutase mai devreme sau mai târziu, iar DOGE2-ul rămas, cel mai probabil, ar fi și el lipsit de valoare. Aproape că nu mai avea economii. Ce ar trebui să facă în continuare?
A stat o vreme cu mama lui, privind-o cum termină mărul și se întinde să se odihnească, înainte de a părăsi în liniște salonul. S-a dus la o bancă de pe coridor, și-a scos telefonul, a deschis aplicația de schimb și a văzut cele 230.432 de monede DOGE2 rămase. Prețul scăzuse la 0,005 dolari, rămânându-i doar 1.152,16 dolari în cont, echivalentul a aproximativ 8.065,12 yuani. Amintindu-și ce spusese Ah K, a strâns din dinți și în cele din urmă a decis să le vândă pe toate imediat ce prețul va reveni ușor, fără să mai atingă niciodată o altcoin atât de lipsită de valoare.
A deschis WeChat și i-a trimis un mesaj lui Ah K: „Frate Ah K, am achitat datoria de 30.000 de yuani, iar spitalul a fost de acord să o prelungească până lunea viitoare. Îți mulțumesc foarte mult. Voi vinde tot DOGE2-ul rămas când voi avea ocazia și nu voi mai investi niciodată impulsiv sume mari.”
A-K a răspuns rapid: „E bine, atâta timp cât nu întârzie tratamentul mamei tale. Nu te grăbi să vinzi DOGE2-ul rămas; așteaptă până când prețul crește puțin înainte de a-l vinde și poți recupera cât mai mult posibil. De asemenea, dacă nu poți acoperi datoria rămasă până lunea viitoare, anunță-mă. Am niște bani de rezervă aici, nu mulți, dar s-ar putea să te ajute în caz de urgență.”
Lin Ye a simțit o căldură în inimă în timp ce citea mesajul. Știa că, deși A-K era un veteran în lumea criptomonedelor, fiind martor la nenumărate suișuri și coborâșuri și la răutatea naturii umane, totuși își păstra o inimă bună. În această lume a criptomonedelor plină de lăcomie și neliniște, această bunătate era mai prețioasă decât aurul.
Și-a pus telefonul deoparte, s-a rezemat de perete, a închis ochii și și-a frecat tâmplele obosit. Nu dormise niciun clipă toată noaptea, iar chinul dimineții îl lăsase complet epuizat. Dar știa că nu se poate odihni, nu poate renunța. Mama lui îl aștepta să strângă bani pentru tratamentul ei medical, iar el încă trebuia să găsească o modalitate de a achita datoria rămasă de 160.000 de yuani. Și-a amintit ce spusese Ah K: „Lumea cripto nu este o salvatoare; nu te poți îmbogăți repede tranzacționând criptomonede.” Un sentiment de confuzie l-a cuprins - dacă nu putea face bani din criptomonede, cum ar putea strânge 160.000 de yuani în doar câteva zile?
Chiar atunci, telefonul său a vibrat; era o notificare de la „Crypto Riches Exchange Group”. Lin Ye a ezitat o clipă, apoi a deschis chat-ul grupului. Un mesaj fixat i-a atras atenția; era de la proprietarul grupului, însoțit de o captură de ecran a unei noi monede numite „PUPPIES”. Pictograma monedei era un cățeluș drăguț din desene animate, iar legenda suna: „Știri de ultimă oră! Cel mai recent tweet al lui Musk face aluzie la «conceptul de cățeluș». Token-urile PUPPIES vor fi lansate în 3 zile, susținute de o instituție majoră din străinătate, cu un preț inițial de 0,001 USD și un preț țintă de 0,10 USD. Potențial de zece ori mai mare! Nu ratați!”
Privirea lui Lin Ye a încremenit. Musk, conceptul Puppies, potențial înzecit, preț inițial de 0,001 dolari. Aceste cuvinte l-au atras ca un magnet. Și-a amintit de pierderile devastatoare, de nevoia mamei sale de tratament medical și de datoria rămasă de peste 160.000 de yuani. Un gând i-a apărut din nou în minte - dacă ar putea profita de oportunitatea cu Puppies, s-ar putea îmbogăți peste noapte, nu doar achitându-și datoriile, ci și ajutându-și mama să se recupereze mai repede.
Știa că această idee era periculoasă. Tocmai pierduse o avere din cauza tranzacționării impulsive pe poziții mari, iar A-K îi amintise în repetate rânduri să fie rațional, să nu urmeze mulțimea și să nu fie lacom. Dar când se gândea la cheltuielile medicale ale mamei sale, la cei 20.000 de yuani pe care i-i împrumutase A-K și la situația sa disperată actuală, nu-și putea controla impulsul. În timp ce se uita la mesajele din chat-ul de grup despre oamenii care deja își făceau rezervări pentru a cumpăra CĂȚEI, lupta lui interioară devenea din ce în ce mai intensă.
Și-a amintit cuvintele lui Ah K: „A trăi e mai important decât orice altceva, familia e mai importantă decât orice altceva.” Dar dacă nu ar putea strânge suficienți bani pentru cheltuielile medicale ale mamei sale, viața ei ar fi amenințată. Cât de ușor ar fi să rămână în viață? S-a uitat în direcția secției, iar chipul slăbit al mamei sale i-a apărut în minte. În cele din urmă, nu a mai putut rezista și a dat clic pe linkul programării PUPPIES distribuit în grup.
Știa că căzuse din nou într-un joc de noroc, făcând încă un pas într-un abis necunoscut. Nu știa dacă Puppies va fi o capcană precum Doge2 sau dacă va pierde totul din nou. Dar nu avea nicio cale de ieșire. Pentru mama lui, pentru însănătoșirea ei grabnică, trebuia să joace din nou.
Lumina soarelui se revărsa prin ferestrele coridorului, căzând peste Lin Ye, dar nu-i putea încălzi frigul din inimă. Stătea pe bancă, ecranul telefonului său afișând interfața de rezervare PUPPIES, cu degetul plutind deasupra ecranului, ezitând să apese butonul „rezervă”. În mintea lui, exista un conflict între avertismentele lui Ah K și o voce rațională, iar pe de altă parte, costul facturilor medicale ale mamei sale și atracția bogăției subite. Aceste două voci se împleteau, cufundându-l într-o tulburare și o angoasă profundă.
Habar n-avea că jetonul PUPPIES, care urma să fie lansat în curând, avea să-i schimbe complet cursul vieții. Oare ar fi salvarea lui, permițându-i să strângă suficienți bani pentru cheltuielile medicale ale mamei sale și să-l scoată din situația disperată? Sau ar fi o altă capcană, lăsându-l fără un ban și aruncându-l pe el și pe mama sa într-o disperare și mai profundă? Nimeni nu știa răspunsul; doar timpul avea să-l spună. Iar Lin Ye nu putea decât să se agațe de ultima licărire de speranță, luptând înainte în acest joc de noroc cu miză mare în numele iubirii materne.