Cele mai mari rate ale dobânzii din ultimele trei decenii în Japonia ar putea marca sfârșitul unei ere a „yenului ieftin”. Aceasta nu este doar o creștere a dobânzii, ci și o schimbare subtilă în fluxul global de capital. Logica pe termen lung este rescrisă, iar emoțiile pe termen scurt dansează împreună cu acțiunile din SUA. O nouă normalitate plină de contradicții, dar care trebuie confruntată.