
На древнеиндийском языке,
есть особое слово: арамбхашура.
Это касается тех, кто полон энтузиазма в начале,
а затем тихо сдается, когда эмоции остывают.
Интересно, что:
это слово существует уже тысячи лет.
То есть,
люди давно знают об этом синдроме —
но все равно… продолжают попадаться,
раз за разом.
Исследование в США показало:
В среднем человеку нужно 32 дня, чтобы отказаться от новогодних целей.
Менее чем за полтора месяца.
От решимости изменить всю жизнь —
а затем вернуться к старому образу жизни.
Арамбхашура.
---
Харуки Мураками не такой.
Он не пишет под вдохновением.
Не ждите творческого ветра.
Не нужно волнения.
Каждое утро, подъем в 4 часа.
Пишите 4 часа подряд.
После обеда, пробежка 10 км.
Каждый день так.
Регулярно.
Монотонно.
Никто не поддерживает.
Никаких аплодисментов.
Никакого признания.
Когда его спрашивали о той скуке,
Мураками просто слегка улыбнулся:
«Я не живу, чтобы искать восторг.
Я живу, чтобы создавать красивые и настоящие вещи.
И это требует скуки — правильным образом.”
---
Восторг не враг.
Но он не может быть и проводником.
Это похоже на сильный ветер в начале сезона —
достаточно, чтобы корабль отправился в путь.
Но никто не пересекает океан только благодаря ветру.
Вам нужен мачта:
Дисциплина.
Обязательство.
И система, не зависящая от эмоций.
Восторг помогает вам начать.
Но то, что помогает вам идти далеко
всегда является обязательством к повторяющимся действиям
даже когда никто не смотрит.
Эмоции не компас.
Это просто временная погода.
---
Мы растем в обществе
слишком преувеличивающем эмоции:
Скучно? Возможно, вы сбились с пути.
Скучно? Возможно, стоит остановиться.
Но эмоции — это лишь помехи.
Это похоже на снимок,
не на карту всего пути.
Вы вполне можете
идти в правильном направлении —
и при этом чувствовать скуку.
Так что важный вопрос не в том:
«Я все еще заинтересован?»
А именно:
«Если я больше не чувствую радости… за что я могу продолжать?»
Если ответ:
Потому что я выбрал.
И я обязуюсь делать правильное.
Так что поздравляю.
Вы больше не арамбхашура.
Вы живете другой жизнью.
Область жизни, где действия не требуют вдохновения,
мораль не требует зрителей,
и обязательство проявляется в мелких, повторяющихся действиях — каждый день.
---
Каждое большое путешествие
имеет скучные моменты.
Это не признак сбившегося пути.
Напротив,
это сигнал, что вы идете достаточно глубоко.
Как семя,
всегда требуется долгое время
в темноте
чтобы прорасти.
Нет света.
Нет аплодисментов.
Нет результатов.
Просто молчание.
И движение вперед.
Вы не становитесь выдающимся
из-за бурных эмоций.
Вы становитесь выдающимся
действуя правильно —
повторяя
пока это не станет частью вас.
Все прочные ценности —
дисциплина, обязательство, действия без хвастовства —
все формируются в темноте.
Не из ярких дней,
а из дней
без какого-либо вдохновения
кроме тихого обещания самому себе.
Возможно, это предложение наиболее точно говорит:
«Вам не нужно быть вдохновленным всегда.
Вам просто нужно не останавливаться, когда заканчивается радость.»
---
Арамбхашура — это распространенный синдром.
Но обязательство повторять каждый день
является самой сильной иммунной системой.
Это защитит вас
от того, чтобы сдаться
каждый раз, когда ветер меняет направление.