Вот что ни одна диаграмма никогда не покажет вам.
Семья ждет, пока вы смотрите на экраны.
Дети растут, пока вы гоняетесь за зелеными свечами.
Улыбки, которые вы пропускаете… чтобы они улыбнулись позже.
Каждая потеря бьет дважды —
один раз на счете,
один раз в груди, когда вы думаете: «Только что я их подвел?»
Вы не торгуете ради роскоши.
Вы торгуете, чтобы ваша семья никогда не просила, не занимала и не ломалась.
Чтобы ваши родители могли отдохнуть.
Чтобы ваши дети мечтали больше, чем вы когда-либо могли.
Рынок не видит ваших жертв.
Он не заботится о бессонных ночах.
Но ваша семья почувствует каждый успех —
на протяжении всей своей жизни.
Вот почему трейдеры не сдаются.
Вот почему мы выдерживаем.