УМОВИ КОРИСТУВАННЯ

Останнє оновлення: 6 травня 2025 р.

Ці Умови є юридично обов’язковою угодою між вами ("ви" або "ваш") і Binance ("Binance", "ми", "наш" або "нас"). Умови регулюють користування вами послугами Binance, що надаються вам через платформу або іншим способом. Послуги Binance можуть надаватися як з боку Binance, так і, якщо це зазначено в цих Умовах, у будь-яких окремих Умовах продукту чи додаткових умовах, — будь-якою з афілійованих осіб Binance.

Реєструючи акаунт Binance, отримуючи доступ до платформи або користуючись послугами Binance, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та приймаєте ці Умови, а також усі додаткові документи чи положення, на які є посилання в цих Умовах. Ви визнаєте й погоджуєтеся з тим, що ви будете зобов’язані дотримуватися цих Умов, які час від часу оновлюються і змінюються.

Якщо ви не розумієте або не приймаєте ці Умови в повному обсязі, ви не повинні реєструвати акаунт Binance, а також здійснювати доступ до платформи чи користуватися послугами Binance.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО РИЗИК

Як і з будь-яким активом, вартість цифрових активів може значно коливатися, також існує суттєвий ризик матеріальної втрати під час купівлі, продажу, утримання або інвестування в цифрові активи. Тому слід добре обдумати чи підходить вам торгівля або володіння цифровими активами з огляду на ваше фінансове становище.

Додаткова інформація про ризики, пов’язані з використанням послуг Binance, викладена в нашому Попередженні про ризик, яке може час від часу оновлюватися. Ви повинні уважно ознайомитися з Попередженням про ризик, однак воно не пояснює всі ризики, які можуть виникнути, або як такі ризики повʼязані з вашими особистими обставинами.

Важливо, щоб ви повністю розуміли всі ризики, перш ніж приймете рішення про користування послугами Binance.

Ми не є вашим брокером, посередником, агентом або консультантом і не несемо перед вами жодних фідуціарних зобов’язань чи обов’язків у зв’язку з транзакціями або іншими діями, які ви здійснюєте під час користування послугами Binance. Ми не надаємо інвестиційних чи консультаційних порад будь-якого виду, і жодна наша комунікація або інформація, яку ми вам надаємо, не має на меті й не повинна тлумачитися як порада будь-якого характеру.

Ви самостійно несете відповідальність за визначення того, чи підходить вам будь-яка інвестиція, інвестиційна стратегія або пов’язана з нею транзакція, відповідно до ваших особистих інвестиційних цілей, фінансового становища та схильності до ризику, а також за всі пов’язані з ними збитки або зобов’язання. Ми не рекомендуємо купувати, отримувати, продавати чи зберігати жодні цифрові активи. Перш ніж приймати рішення про купівлю, продаж або зберігання цифрового активу, ви повинні самостійно провести комплексну перевірку та звернутися за порадою до вашого фінансового консультанта. Ми не несемо відповідальності за рішення, які ви приймаєте щодо купівлі, заробітку, продажу або зберігання цифрових активів на підставі наданої нами інформації, зокрема за збитки, яких ви зазнаєте внаслідок таких рішень.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО НАШУ УГОДУ З ВАМИ

1. Вступ

1.1. Про нас. Група Binance — це екосистема, зосереджена навколо онлайн-біржі для торгівлі цифровими активами. Група Binance надає користувачам торгову платформу для купівлі та продажу цифрових активів, інтегроване рішення для зберігання, яке дозволяє користувачам зберігати цифрові активи, а також інші послуги, пов’язані з цифровими активами.

1.2. Ці Умови. Реєструючись для відкриття акаунту Binance, ви укладаєте з нами юридично обовʼязкову угоду. Ці Умови регулюють ваше користування послугами Binance і визначають, хто ми, як ми надаватимемо вам послуги Binance, як ці Умови можуть змінюватися або припинятися, що робити у разі виникнення проблем, а також містять іншу важливу інформацію.

Ви повинні уважно ознайомитися з цими Умовами разом із документами, на які в них є посилання, та повідомити нас, якщо вам щось незрозуміло.

Якщо до вашого користування послугами Binance застосовуються місцеві умови, такі місцеві умови регулюватимуть ваше користування Послугами Binance.

1.3. Додаткові документи. Ці Умови містять посилання на низку додаткових документів, які також застосовуються до вашого користування послугами Binance. До них належать:

a. Наша Примітка про конфіденційність, яка визначає умови обробки персональних даних, які ми збираємо про вас або які ви надаєте нам. Користуючись послугами Binance, ви розумієте та погоджуєтеся з такою обробкою, а також гарантуєте, що всі надані вами дані є точними й актуальними. 

b. Наше Попередження про ризик, у якому викладено важливу інформацію про ризики, які можуть виникати під час купівлі, продажу, зберігання або інвестування в цифрові активи. 

c. Сторінка Структура комісій на нашому сайті. 

d. Умови продукту, які встановлюють додаткові правила та умови, що застосовуються до користування окремими послугами Binance.

Ви підтверджуєте, що зобовʼязані дотримуватися усіх відповідних додаткових правил та умов, що стосуються вашого користування послугами Binance, та погоджуєтеся їх дотримуватися.

2. Критерії

2.1. Критерії відповідності. Щоб мати право зареєструвати акаунт Binance і користуватися послугами Binance, ви повинні:

a. бути фізичною особою, корпорацією, юридичною особою, суб’єктом або іншою організацією, що має повні повноваження, правоздатність і дієздатність для того, щоб: (1) отримувати доступ до послуг Binance і користуватися ними; та (2) приймати ці Умови та виконувати свої зобов’язання відповідно до них;

b. якщо ви є фізичною особою — досягти щонайменше 18-річного віку;

c. якщо ви дієте як працівник або представник юридичної особи й укладаєте ці Умови від її імені, ви повинні мати належні повноваження діяти від імені такої юридичної особи та брати на себе зобовʼязання з метою укладення цих Умов;

d. не бути раніше тимчасово або повністю позбавленими права користуватися послугами Binance;

e. не бути особою, на яку поширюються обмеження; 

f. наразі не мати наявного акаунту Binance; і

g. не перебувати, не бути зареєстрованими або іншим чином створеними, не бути резидентами чи (у відповідних випадках) громадянами або суб’єктами, що здійснюють діяльність у:

i. юрисдикції, у якій згідно з чинним законодавством для вас було б незаконно отримувати доступ до послуг Binance або користуватися ними, або якщо це могло б призвести до порушення чинного законодавства з нашого боку чи з боку будь-якої третьої сторони; або

ii. країни, що входить до нашого Списку заборонених країн.

2.2. Зміна критеріїв відповідності. Ми можемо змінити наші критерії відповідності в будь-який час на власний розсуд. За можливості ми заздалегідь повідомимо вас про такі зміни. Однак іноді нам може знадобитися внести зміни без попереднього повідомлення. Це може включати випадки, коли:

a. ми вносимо зміни внаслідок змін у законодавстві та/або регуляторних змін;

b. внесені зміни відповідають вашим інтересам; та/або

c. існує інша обґрунтована причина, через яку неможливо надати вам попереднє повідомлення. 

Якщо ми не можемо надати вам попереднє повідомлення, ми повідомимо вас про зміну якомога швидше після її внесення.

3. Як ми зв’язуємося між собою

3.1. Як ви можете зв’язатися з нами. Щоб отримати додаткову інформацію про Binance, ви можете переглянути інформацію на нашому вебсайті. Якщо у вас є запитання, відгуки чи скарги, ви можете звернутися до нашої команди Служби підтримки за адресою https://www.binance.com/uk-UA/chat. Ці Умови можуть містити контактні дані для певних повідомлень. Ця адреса не відстежується для таких повідомлень.

3.2. Як ми будемо зв’язуватися з вами. Ми будемо зв’язуватися з вами, використовуючи дані, які ви нам надали. Це може бути звʼязок з вами електронною поштою, SMS або телефоном. Важливо переконатися в тому, що ваші контактні дані правильні й актуальні. Ви повинні негайно повідомляти нас кожного разу, коли змінюєте контактні дані. Якщо ви цього не зробите, ми не несемо відповідальності за те, що ви не отримаєте повідомлення, сповіщення чи іншу важливу інформацію від нас. 

4. Послуги Binance

4.1. Окремі Умови продукту. Після відкриття акаунту Binance ви зможете користуватися послугами Binance відповідно до цих Умов та Умов продукту, які регулюють користування кожною окремою послугою Binance.

4.2. Послуги всередині групи. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що деякі послуги Binance можуть надаватися афілійованими особами Binance. 

5. Чат-сервіс

5.1. Доступність чат-сервісу. Ми можемо надати вам доступ до нашої інтерактивного сервісу онлайн-чату ("чат-сервіс") у будь-який час у межах користування будь-якими послугами Binance. Використовуючи чат-сервіс, ви можете взаємодіяти з ботом, чат-ботом або іншим нелюдським агентом. Ми розкриватимемо використання чат-ботів або інших нелюдських агентів тією мірою, як цього вимагає чинне законодавство. Здійснюючи взаємодію з нами через чат-сервіс, ви надаєте нам дозвіл здійснювати моніторинг і зберігати ваші повідомлення в чаті.

5.2. Важлива інформація. Чат-сервіс надається для зручності користувачів і, зокрема, з метою полегшення розуміння послуг Binance. Ми докладатимемо розумних зусиль для надання актуальної й правдивої інформації відповідно до вашого запиту чи потреби. Жодне повідомлення, надане через чат-сервіс, не вважатиметься юридичною угодою, запевненням або гарантією щодо послуг Binance, процедур, рішень або часу реагування. Будь-які персональні дані, надані під час використання чат-сервісу, оброблятимуться відповідно до чинних політик і повідомлень щодо конфіденційності, зазначених у нашій Примітці про конфіденційність.

5.3. Чати користувачів. Крім того, ми можемо надати вам доступ до чатів, які дозволяють напряму взаємодіяти з іншими користувачами платформи ("чат користувачів").

5.4. Заборонені дії. Ви не повинні використовувати Чат-сервіс або будь-який чат користувачів для надсилання образливих, наклепницьких, неправдивих чи непристойних повідомлень, а також повідомлень, спрямованих на маніпуляцію ринком, поширення неправдивої чи оманливої інформації або інших повідомлень, що порушують чинне законодавство. Такі дії можуть призвести до припинення сеансу чат-сервісу й обмеження доступу до послуг Binance.

6. Комісії та розрахунки

6.1. Оплата комісій. Ви погоджуєтеся сплачувати всі застосовні комісії, пов’язані з використанням послуг Binance, як зазначено на сторінці Структура комісій на нашому Вебсайті або як це було повідомлено вам іншим чином у відповідних Умовах продукту.

Ви уповноважуєте нас списувати всі застосовні комісії, відсотки, збори та інші суми, які ви нам заборгували відповідно до цих Умов або будь-яких Умов продукту, з вашого акаунту Binance відповідно до методу розрахунку, викладеному на сторінці Структура комісій. Якщо ви заборгували нам суму в одному цифровому активі, але не маєте достатнього балансу в цьому цифровому активі, ми можемо списати відповідну суму в іншому цифровому активі, щоб здійснити платіж (у такому разі ми конвертуємо наявний у вас цифровий актив у той, в якому ви маєте борг (або у відповідний еквівалент у фіатній валюті), за курсом, що наразі діє на платформі, або за іншим обґрунтовано визначеним нами курсом в межах комерційної доцільності. У разі недостатнього балансу цифрових активів на вашому акаунті Binance ви визнаєте, що така заборгованість є боргом, який підлягає негайному погашенню у такій формі (включно з цифровими активами чи іншими засобами), як буде обґрунтовано визначено нами в межах комерційної доцільності.

6.2. Зміна наших комісій. Ми можемо періодично змінювати розмір наших комісій відповідно до пункту ‎18.3 цих Умов.

6.3. Розрахунки. Усі розрахунки, здійснені з боку Binance у зв’язку з наданням послуг Binance, є остаточними й обов’язковими для вас, якщо відсутня очевидна помилка. Розрахунки здійснюються відповідно до встановленої методики для відповідної послуги Binance, на підставі нашої сумлінної та добросовісної оцінки.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВАШ АКАУНТ BINANCE

7. Створення акаунту Binance

7.1. Відкриття акаунту. Щоб отримати доступ до платформи й послуг Binance, ви повинні створити та підтримувати акаунт Binance. Це може бути акаунт Binance фізичної особи або корпоративний акаунт Binance, якщо користувачем є компанія, організація або інша юридична особа.

Усі акаунти Binance надаються на наш абсолютний розсуд. Ми залишаємо за собою право відхилити будь-яку заявку на створення акаунту Binance без пояснення причин або обмежити кількість акаунтів Binance, які ви можете мати.

7.2. Особисте користування. Відкриваючи акаунт Binance, ви погоджуєтеся з тим, що:

a. якщо ви є фізичною особою, ви використовуватимете свій акаунт Binance виключно від свого імені та не від імені будь-якої третьої сторони, якщо тільки ви не отримали наш попередній письмовий дозвіл на це; і

b. якщо ви є корпоративним користувачем, уповноважені користувачі використовуватимуть корпоративний акаунт Binance виключно у ваших інтересах і не від імені будь-якої третьої сторони, якщо тільки не отримано наш попередній письмовий дозвіл. Крім того, ви не маєте права надавати іншим особам прямий доступ до торгівлі на платформі, зокрема через субакаунт, якщо і доки така особа не пройде верифікацію особи, яку Binance вважатиме належною, і не завершить окрему процедуру приєднання до платформи. Будь-яка особа, що пройшла таку верифікацію, вважатиметься "уповноваженим користувачем" у значенні, наведеному в цьому документі. Для уникнення непорозумінь, будь-яка фізична або юридична особа, яка користується субакаунтом Binance, має пройти окрему верифікацію, щоб отримати статус "уповноваженого користувача" та право користуватися послугами Binance.

Ви несете повну відповідальність за всі дії, що здійснюються через ваш акаунт Binance.

7.3. Верифікація особи. Ви повинні пройти нашу процедуру верифікації особи до того, як вам буде дозволено відкрити акаунт Binance і отримати доступ до послуг Binance — як безпосередньо, так і через сторонні сервіси. Для цього ви зобов’язані надати нам певну інформацію про себе, а також, за потреби, про всіх ваших уповноважених користувачів. Уся надана інформація має бути повною, точною та правдивою. Ви зобов’язані оновлювати цю інформацію щоразу, коли вона змінюється. У разі якщо ви повідомите про зміну країни проживання та/або зміну чи набуття нового громадянства й надасте належні документи, ви погоджуєтесь із тим, що до вас застосовуватимуться місцеві умови, які є чинними для вашої юрисдикції. 

Ви надаєте нам дозвіл здійснювати запити, як безпосередньо, так і через третіх осіб, які ми вважаємо необхідними для верифікації вашої особи й уповноважених користувачів, або з метою захисту вас та/або нас від шахрайства, відмивання коштів, фінансування тероризму чи інших фінансових злочинів, а також вживати будь-яких заходів, які ми вважатимемо доцільними за результатами таких запитів.

Під час здійснення нами перевірок ви підтверджуєте й розумієте, що ваші персональні дані, а також дані будь-яких уповноважених користувачів можуть бути передані до організацій, які займаються верифікацією особи, веденням реєстрів відповідності, кредитною історією, запобіганням шахрайству або боротьбою з фінансовими злочинами, і що такі організації можуть надати нам повну відповідь на наші запити.

Ви можете ознайомитися з нашою Приміткою про конфіденційність, щоб дізнатися більше про те, як ми обробляємо ваші персональні дані.

7.4. Посилена комплексна перевірка. Ми також можемо вимагати від вас проходження процедур посиленої комплексної перевірки, що включає надання додаткової інформації про вас, ваш бізнес або уповноважених користувачів, подання додаткових записів або документів, а також проведення особистих зустрічей з представниками Binance.

7.5. Записи. Ми зберігаємо ваші персональні дані, щоб забезпечити безперервне користування послугами Binance, протягом строку, необхідного для досягнення відповідних цілей, описаних у цій Примітці про конфіденційність, а також у випадках, передбачених законом, наприклад, для податкових і бухгалтерських цілей, дотримання законів щодо протидії відмиванню коштів або в інших випадках, про які ми повідомимо вас окремо. Перегляньте нашу Примітку про конфіденційність для отримання додаткової інформації про те, як ми збираємо та використовуємо ваші персональні дані у зв’язку з використанням і функціонуванням наших сайтів і послуг Binance.

7.6. Субакаунти. На наш розсуд, ви можете створити й отримати доступ до субакаунту Binance. Кожна фізична особа, пов’язана із субакаунтом Binance, підлягає вимогам щодо верифікації особи, визначеним у цьому пункті ‎7. Лише одна фізична особа або юридична особа може бути пов’язана з конкретним субакаунтом Binance. 

8. Запити на надання інформації

8.1. Коли ми можемо надіслати запити на надання інформації. Ми можемо вимагати від вас надання інформації у будь-який час з метою дотримання вимог Чинного законодавства, вимог щодо верифікації особи або у зв’язку з виявленням відмивання грошей, фінансування тероризму, шахрайства чи будь-якого іншого фінансового злочину, або з будь-якої іншої обґрунтованої причини. Ви погоджуєтеся надати нам усю інформацію, яку ми запитуємо, та дозволяєте нам зберігати її протягом усього терміну дії вашого акаунту Binance, доки така інформація потрібна для досягнення визначених цілей, або протягом іншого періоду, передбаченого чинним законодавством.

8.2. Що відбувається після надання вами інформації. Ваш доступ до акаунту Binance і ліміти транзакцій, які застосовуються до вашого користування послугами Binance, можуть бути змінені залежно від інформації, що постійно збирається про вас. Якщо виникне обґрунтована підозра, що будь-яка надана вами інформація є неправильною, недостовірною, застарілою або неповною, ми можемо надіслати вам повідомлення із запитом на внесення виправлень, видалення відповідної інформації або вжити інших заходів, які ми вважатимемо необхідними для забезпечення достовірності й точності наданої вами інформації.

8.3. Якщо ви не надасте запитувану інформацію. Ви зобов’язані виконати будь-який наш запит на надання інформації. Якщо ви відмовитеся надати запитувану інформацію або не надасте її вчасно, ми залишаємо за собою право негайно призупинити або припинити ваш доступ до акаунту Binance чи до всіх або частини послуг Binance, без попереднього повідомлення.

9. Доступ до вашого акаунту Binance

9.1. Доступ. Щоб отримати доступ до вашого акаунту Binance, ви або, якщо застосовно, ваші уповноважені користувачі повинні мати необхідне обладнання (наприклад, комп’ютер або смартфон) і доступ до інтернету. Доступ до акаунту Binance можна отримати безпосередньо через платформу або іншим способом (зокрема через API), який ми можемо визначити. Вам дозволено доступ до акаунту Binance лише з використанням ідентифікаторів доступу, які ми надаємо вам або вашим уповноваженим користувачам для таких цілей. Ми можемо вимагати багатофакторну аутентифікацію, щоб підтримувати безпеку вашого акаунту Binance.

Використання платформи й інших способів доступу може підлягати додатковим умовам, які ми повідомимо вам. 

9.2. Обмеження доступу для третіх осіб. Ви повинні гарантувати, що жоден акаунт Binance, зареєстрований на ваше ім’я, не використовуватиметься жодною іншою особою, окрім вас, або, у випадку корпоративних акаунтів Binance, ваших уповноважених користувачів, якщо інше не передбачено цими Умовами.

10. Інформація про акаунт і записи транзакцій

10.1. Ваша Історія акаунту. Ви матимете змогу переглянути історію акаунту на платформі. Ви повинні уважно перевірити історію акаунту та повідомити нам, якщо побачите записи або транзакції, які вам невідомі або які, на вашу думку, є помилковими, протягом чотирнадцяти (14) календарних днів із дати надання або публікації історії акаунту.

10.2. Помилки. Ми можемо виправити будь-яку помилку в історії вашого акаунту у будь-який час, а також залишаємо за собою право анулювати, скасувати або відкликати будь-яку транзакцію, що містить або виникла внаслідок очевидної помилки, або змінити її деталі таким чином, щоб вони, на нашу обґрунтовану думку, відповідали правильним або справедливим деталям такої транзакції.

Ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що у разі здійснення вами будь-якої транзакції з недобросовісним наміром і/або у випадку очевидної помилки Binance має право (без виплат, штрафів чи зобов’язань перед вами з боку Binance та за умови дотримання чинного законодавства) вчинити одну з цих дій:

a. скасувати/анулювати таку транзакцію та вважати, що така транзакція ніколи не укладалася; або

b. змінити ціну такої транзакції (після повідомлення Binance про змінену ціну) з метою відображення ринкової ціни, що діяла на відповідний момент часу, як визначено з боку Binance з огляду на доступні джерела справедливої ринкової оцінки;

 

Якщо Binance скасовує транзакцію відповідно до зазначених у цьому документі прав, Binance скасує всі перекази цифрових активів, що були здійснені на або з вашого акаунту Binance у зв’язку з такою транзакцією, ніби така транзакція ніколи не мала місця.

Якщо Binance вносить зміни до транзакції відповідно до зазначених у цьому документі прав, Binance повідомить вас про оновлені умови транзакції через погоджений канал зв’язку та здійснить відповідні перекази цифрових активів на або з вашого акаунту Binance, необхідні для відображення нових умов транзакції.

 

Ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що несете одноосібну відповідальність за власні транзакції з третіми сторонами, укладені у зв’язку з будь-якою транзакцією або на підставі довіри до неї, яка може бути скасована або змінена відповідно до прав Binance, викладених у цьому документі.

10.3. Розкриття інформації. Ми можемо бути зобов’язані відповідно до цих Умов або чинного законодавства розкривати інформацію про ваш акаунт Binance й історію акаунту третім сторонам і афілійованим особам Binance. Ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що ми маємо право розкривати таку інформацію. Докладніше про обробку ваших персональних даних можна дізнатися у нашій Примітці про конфіденційність

КОРИСТУВАННЯ ВАШИМ АКАУНТОМ

11. Інструкції

11.1. Надання інструкцій. Ви зобов’язані забезпечити повноту та точність будь-якої поданої інструкції. Ми не зобов’язані перевіряти точність, справжність або дійсність жодної інструкції та не здійснюємо моніторинг або відхилення інструкцій лише через те, що вони є або виглядають як дублікати. Однак, якщо у нас виникають сумніви щодо точності, справжності або чинності інструкції, ми можемо відмовитися від її виконання, відкласти її виконання або запросити додаткову інформацію щодо такої інструкції.

Інструкції є безвідкличними, а отже, після подання інструкції ні ви, ні ваші уповноважені користувачі не маєте права її відкликати або скасувати без нашої письмової згоди. Ваша інструкція вважається отриманою нами лише після того, як її отримає наш сервер. Наша реєстрація всіх інструкцій є остаточною й обов’язковою для вас у всіх випадках.

11.2. Виконання ваших інструкцій. Подання інструкції вами або вашими Уповноваженими користувачами означає надання нам дозволу на ініціювання транзакції у вашому акаунті Binance. Таким чином, ми уповноважені зараховувати або списувати (або надавати інформацію для розрахунків третім сторонам з метою зарахування або списання) ваші цифрові активи з вашого акаунту Binance відповідно до вашої інструкції. Якщо на вашому акаунті Binance недостатньо цифрових активів або фіатної валюти для здійснення транзакції (тобто менше, ніж потрібно для її виконання та сплати всіх пов’язаних зборів), ми маємо право відмовити у виконанні такої транзакції. Binance також може відмовити у виконанні інструкцій у межах, дозволених цими Умовами. Ви самі несете відповідальність за наявність достатньої кількості цифрових активів або фіатної валюти на вашому акаунті Binance.

11.3. Захист інструкцій. Ви усвідомлюєте, що інструкції й інформація, надіслані через платформу або електронною поштою, зазвичай передаються через інтернет і можуть проходити через загальнодоступні транснаціональні мережі, які не мають спеціального захисту. Ми не можемо гарантувати повну захищеність таких інструкцій та інформації від несанкціонованого доступу, і ви приймаєте відповідні ризики.

11.4. Зняття. З огляду на ці Умови та відповідні Умови продукту, і за умови, що на вашому акаунті Binance є достатній баланс, а відповідні цифрові активи не заблоковані у зв’язку з використанням послуг Binance, ви можете надіслати Binance інструкцію на переказ цифрових активів на зовнішню адресу гаманця, подавши запит на зняття через платформу. Після отримання такого запиту на зняття Binance: (i) спише відповідну суму з балансу вашого акаунту Binance; та (ii) ініціює ончейн-переказ на зовнішній гаманець, зазначений вами. Binance може не обробляти запит на зняття, якщо, на нашу обґрунтовану думку, чинне законодавство забороняє виконання відповідного зняття. Binance також може призупинити зняття у будь-який момент, який вважатиме доцільним для вирішення інцидентів на платформі. Після усунення таких інцидентів Binance відновить зняття.

12. Транзакції (Transactions)

12.1. Здійснення транзакцій. Ви можете здійснювати транзакції безпосередньо з нами або з іншими користувачами, за нашого сприяння або без нього. 

Ми не гарантуємо і не заявляємо, що будь-яка транзакція буде успішно завершена або здійснена в межах певного періоду часу. 

12.2. Несанкціоновані транзакції. Ви несете відповідальність за контроль і використання свого акаунту Binance. Таким чином, ми вважатимемо, що будь-яка інструкція, надіслана з вашого акаунту Binance, була надана вами або уповноваженим користувачем, якщо ми не отримаємо повідомлення про інше. Важливо стежити за історією акаунту, щоб вчасно виявляти та повідомляти нам про несанкціоновану або підозрілу активність у вашому акаунті Binance. Ми не несемо відповідальності за претензії чи збитки, спричинені виконанням транзакції на підставі несанкціонованої інструкції, якщо ви не повідомили нас про це відповідно до положень цього пункту, і лише якщо внутрішнє розслідування підтвердить, що така інструкція не була надана вами або уповноваженим користувачем жодним чином — навіть помилково, через недбалість, помилку або внаслідок шахрайства — і буде доведено, що несанкціонована інструкція сталася виключно через технічну несправність, спричинену з боку Binance.

12.3. Зберігання інформації про транзакції. З метою дотримання глобальних галузевих стандартів щодо зберігання даних ви погоджуєтесь дозволити нам (але не зобов’язуєте нас) зберігати записи всієї інформації про транзакції протягом усього строку дії вашого акаунту Binance — настільки довго, наскільки це необхідно для досягнення відповідних цілей, або протягом іншого періоду, визначеного чинним законодавством. Будь ласка, ознайомтесь з нашою Приміткою про конфіденційністьhttps://www.binance.com/en/privacy, щоб дізнатися більше про те, як ми збираємо та використовуємо дані, пов’язані з використанням і продуктивністю наших сайтів і послуг Binance.

13. Суттєві інтереси та конфлікти

13.1. Група Binance. Ви розумієте, що Binance є членом групи компаній, які здійснюють діяльність, пов’язану з цифровими активами.

13.2. Характер наших зобов’язань. Ви розумієте та погоджуєтесь, що ні характер ваших відносин із нами, ні жодна послуга Binance, яку ми вам надаємо, ні будь-яке інше питання не породжують з нашого боку або з боку будь-якої афілійованої особи Binance жодних зобов’язань — юридичних, справедливих або фідуціарних — окрім тих, що прямо визначені в цих Умовах. Зокрема, ми та будь-яка афілійована особа Binance можемо час від часу діяти в кількох ролях одночасно і в такому разі можемо отримувати комісії або інші винагороди від кількох користувачів (включно з вами). Ви погоджуєтесь з тим, що ми можемо діяти в таких ролях, надавати інші послуги Binance або здійснювати будь-яку іншу діяльність від свого імені, для вас, будь-якої афілійованої особи Binance або іншого користувача.

13.3. Суттєві інтереси. Ви розумієте та погоджуєтесь, що ані ми, ані будь-яка афілійована особа Binance не зобов’язані: (1) враховувати інформацію, яка нам або такій афілійованій особі відома як суттєвий інтерес; (2) розкривати вам таку інформацію; або (3) використовувати таку інформацію на вашу користь. Крім того, ви визнаєте, що час від часу ми можемо отримувати загальну ринкову інформацію під час надання вам послуг Binance, і ми можемо використовувати її в межах звичайної господарської діяльності.

13.4. Конфлікти інтересів. Ми впровадили та підтримуємо ефективні організаційні й адміністративні механізми з метою вжиття всіх належних заходів для виявлення та врегулювання конфліктів інтересів між нами, нашими користувачами та відповідними третіми сторонами, щоб уникнути негативного впливу таких конфліктів на інтереси користувачів. У випадках, коли такі організаційні q адміністративні заходи є недостатніми для запобігання ризику шкоди вашим інтересам, ми повідомимо вас про характер та/або джерела відповідного конфлікту інтересів і про вжиті заходи щодо зниження цих ризиків, щоб ви могли прийняти обґрунтоване рішення щодо продовження взаємодії з нами. Ми залишаємо за собою право відмовитися від надання вам послуг у будь-який час, якщо не зможемо врегулювати конфлікт інтересів іншим способом.

14. Ліміти транзакцій 

14.1. Ваші ліміти транзакцій. До вашого акаунту Binance можуть застосовуватись ліміти щодо:

a. суми або обсягу транзакцій, які ви можете здійснювати у межах свого акаунту Binance; та/або

b. суми або вартості фіатної валюти чи цифрових активів, які ви можете переказувати на свій акаунт Binance або з нього, 

у кожному випадку — протягом визначеного періоду (наприклад, щодня). Усі застосовні ліміти відображаються у вашому акаунті Binance. 

14.2. Зміни до ваших лімітів транзакцій. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати будь-який ліміт транзакцій, що застосовується до вашого акаунту Binance, у будь-який час. Ви також можете надіслати запит на зміну своїх лімітів. Усі зміни здійснюються виключно на наш розсуд і можуть бути пов’язані з додатковими умовами, які ми вважатимемо необхідними. 

15. Підтримувані цифрові активи

15.1. Підтримувані цифрові активи. Послуги Binance доступні лише у зв’язку з підтримуваними цифровими активами, перелік яких може змінюватися з часом. Список підтримуваних цифрових активів опублікований на нашому вебсайті. Ми можемо видалити або призупинити один чи кілька цифрових активів зі списку підтримуваних цифрових активів і докладемо комерційно обґрунтованих зусиль, щоб повідомити вас про це заздалегідь. Це означатиме, що ви більше не зможете користуватися такими цифровими активами у межах Послуг Binance і зможете лише зняти їх зі свого акаунту Binance. Якщо підтримка цифрових активів припинена, але вони залишаються у вашому акаунті Binance після вказаного строку, про який вас буде повідомлено, Binance має право на власний розсуд конвертувати такі цифрові активи в інший тип цифрового активу — стейблкоїн. Binance повідомить вас про таку конвертацію заздалегідь, і ви матимете змогу зняти відповідні цифрові активи протягом розумного строку, визначеного з боку Binance, до моменту їх конвертації в стейблкоїн.

Ми не несемо відповідальності за спроби використання вашого акаунту Binance у зв’язку з цифровими активами, які не підтримуються, а також за їхню конвертацію в інший тип цифрових активів, як це описано в цьому пункті. Крім того, ми не несемо жодної відповідальності або зобов’язань щодо непідтримуваних цифрових активів, надісланих на акаунт Binance, або підтримуваних цифрових активів, надісланих на несумісну адресу гаманця для цифрових активів. Якщо ви надішлете непідтримувані цифрові активи на акаунт Binance або підтримувані цифрові активи — на несумісну адресу гаманця, ці цифрові активи буде втрачено. У деяких випадках втрати цифрових активів Binance може на власний розсуд запропонувати вам можливість спроби відновлення. Ми можемо стягувати комісію за обробку спроби відновлення від вашого імені. Усі комісії обчислюються на наш власний розсуд, і ми повідомимо вас про відповідні комісії під час або до моменту надання вами дозволу на спробу відновлення. Binance жодним чином не гарантує, що вдасться відновити якусь частину активів (якщо взагалі щось буде відновлено). Фактично відновлена сума може відрізнятися від розрахункової. Binance не оцінює та не гарантує автентичність, безпечність чи надійність непідтримуваних цифрових активів. Ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що Binance не несе відповідальності за жодні збитки, понесені під час спроби відновлення або подальшого використання відновлених цифрових активів.

15.2. Форки. Ми можемо тимчасово призупинити послуги Binance, пов’язані з певним цифровим активом, поки прийматимемо рішення щодо підтримки форку. Ми не зобов’язані підтримувати форк цифрового активу, який ви зберігаєте на своєму акаунті Binance, незалежно від того, чи є версія такого цифрового активу форку домінантним цифровим активом чи ні. Якщо ми приймемо рішення підтримати форк цифрового активу, ми зробимо публічне оголошення на нашому вебсайті або іншим способом, який вважатимемо доцільним.

Ви визнаєте, що ми не маємо контролю та не можемо впливати на створення або реалізацію форку. Ми не надаємо жодних гарантій щодо безпеки, функціональності або обсягу пропозиції будь-якого цифрового активу, зокрема як нового домінантного цифрового активу, так і інших цифрових активів, що підпадають під дію відповідного форку. Цифрові активи форку можуть бути недоступними для торгівлі на платформі, і ви можете втратити пов’язану з ними вартість цифрових активів.

15.3. Форки та аірдропи. Binance не надає жодних обіцянок, гарантій чи запевнень щодо результатів або підтримки потенційних чи запропонованих форків, цифрових активів форку або аірдропів. Binance залишає за собою право на власний розсуд визначати, чи буде вона претендувати на будь-який аірдроп, здійснювати лістинг або розподіляти будь-який аірдроп, цифровий актив форку або інший цифровий актив, а також встановлювати умови (включно з критеріями відповідності), які застосовуватимуться до отримання, лістингу або розподілу аірдропу або цифрового активу форку. Якщо ви бажаєте взяти участь у форку або аірдропі, будь ласка, заздалегідь здійсніть зняття відповідного цифрового активу на власний приватний гаманець до моменту проведення потенційного або запланованого форку чи аірдропу.

15.4. Забезпечені цифрові активи. Час від часу ми можемо підтримувати цифрові активи, які позиціюються як забезпечені або іншим чином прив’язані за вартістю до іншого активу, зокрема (але не виключно) до цифрових активів, фіатної валюти або товарів, таких як срібло чи золото ("забезпечені цифрові активи"). Ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що (a) ви ознайомилися з усіма умовами та ризиками, пов’язаними з кожним конкретним забезпеченим цифровим активом, і приймаєте їх перед тим, як укладати будь-які транзакції, пов’язані з таким активом, та (b) Binance за жодних обставин не має і не матиме жодного зобов’язання купувати, викуповувати або здійснювати чи сприяти викупу ваших забезпечених цифрових активів. Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти або припиняти будь-яку послугу, пов’язану із забезпеченими цифровими активами, у будь-який час на власний розсуд. Ми не даємо жодних запевнень щодо того, чи зберігатиме конкретний забезпечений цифровий актив свою вартість відносно базового активу, а також щодо обсягу чи якості резервів або забезпечення, що утримуються емітентом чи третьою стороною у зв’язку з таким забезпеченим цифровим активом.

15.5. Управління та голосування. Для деяких підтримуваних цифрових активів базові протоколи надають їхнім власникам можливість голосувати з різних питань, зокрема, але не обмежуючись цим, з питань управління та функціонування протоколу ("права голосу"). Якщо такі підтримувані цифрові активи зберігаються у вашому акаунті Binance, Binance залишає за собою повне та виключне право реалізовувати права голосу, пов’язані з вашими підтримуваними цифровими активами. Якщо ви бажаєте скористатися правом голосу, вам необхідно здійснити зняття відповідних підтримуваних цифрових активів з вашого акаунту Binance на власний приватний гаманець до моменту відповідного голосування.

16. Безпека акаунту

16.1. Ваша відповідальність. Ви самостійно відповідаєте за вжиття належних заходів для захисту свого обладнання та даних від вірусів, зловмисного програмного забезпечення та неприйнятних матеріалів. Якщо інше не передбачено чинним законодавством, ви також несете відповідальність за створення резервних копій і зберігання дублікатів будь-якої інформації, яку ви зберігаєте або передаєте через послуги Binance. Ми не несемо відповідальності за претензії чи збитки, що виникли внаслідок невиконання вами положень цього пункту.

16.2. Заходи безпеки. Ви та будь-які уповноважені користувачі зобов’язані постійно підтримувати належний рівень безпеки та контролю над усіма вашими ідентифікаторами доступу. Ви несете відповідальність за вжиття необхідних заходів безпеки (або за забезпечення того, щоб ваші уповноважені користувачі вживали таких заходів) для захисту свого акаунту Binance і безпеки ідентифікатора доступу, зокрема шляхом таких дій:

a. суворе дотримання всіх наших механізмів або процедур;

b. створення надійного пароля та підтримки безпеки й контролю над вашими ідентифікаторами доступу;

c. актуалізація наданих нам адреси електронної пошти та номера телефону для отримання всіх повідомлень або сповіщень, які ми можемо вам надсилати;

d. ніколи не надавайте віддалений доступ і не діліться комп’ютером та/або екраном комп’ютера з іншими особами під час входу до вашого акаунту Binance;

e. пам’ятайте, що за жодних обставин ми не будемо просити вас надати паролі або коди двофакторної аутентифікації; і

f. виходьте із сайтів або платформи після завершення кожного сеансу.

Ви зобов’язані забезпечити захист електронної пошти й ідентифікаторів доступу від будь-яких атак і несанкціонованого доступу. Ви зобов’язані негайно повідомити нас, якщо вам стало відомо або у вас є підстави підозрювати, що безпеку вашої електронної пошти або електронної пошти уповноваженого користувача було порушено, або якщо було здійснено несанкціоноване використання вашої електронної пошти чи електронної пошти будь-якого уповноваженого користувача. 

16.3. Моніторинг історії акаунту. Важливо регулярно перевіряти історію акаунту, щоб якомога швидше виявити несанкціоновану або підозрілу активність у вашому акаунті Binance і повідомити про це нам.Ви усвідомлюєте, що будь-яке порушення безпеки може призвести до несанкціонованого доступу третіх осіб до вашого акаунту Binance і до втрати або крадіжки цифрових активів та/або коштів, що зберігаються у вашому акаунті Binance або пов’язаних з ним акаунтах, включно з банківськими рахунками та платіжними картками.

16.4. Якщо ви підозрюєте порушення безпеки. Якщо ви підозрюєте Порушення безпеки, ви зобов’язані гарантувати виконання таких дій:

a. ви негайно повідомляєте нас з використанням контактних даних, наведених у пункті ‎3.1, та надалі надаєте точну й актуальну інформацію протягом усього періоду порушення безпеки; 

b. ваш акаунт Binance негайно блокується через функцію деактивації акаунту на платформі або іншим способом, який ми можемо періодично визначати; та

c. ви вживаєте всіх інших заходів, які ми можемо обґрунтовано вимагати для зменшення, управління або повідомлення щодо порушення безпеки. 

Ми залишаємо за собою право запитувати, а ви погоджуєтесь негайно надавати всю інформацію та документи, які ми вважатимемо доречними або необхідними у зв’язку з фактичним або потенційним порушенням безпеки. Крім того, ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що ми можемо передати таку інформацію будь-якій третій стороні, яку вважатимемо необхідною для розслідування або усунення порушення безпеки. 

ІНША ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ

17. Конфіденційність

17.1. Примітка про конфіденційність. Збір і використання персональних даних у зв’язку з цими Умовами, послугами Binance, платформою та будь-яким сайтом здійснюється відповідно до нашої Примітки про конфіденційність (з урахуванням періодичних оновлень). Ви визнаєте, що ми можемо обробляти персональні дані, які ви надали нам або які ми зібрали про вас у зв’язку з цими Умовами, відповідно до Примітки про конфіденційність. Ваші персональні дані оброблятимуться згідно з Приміткою про конфіденційність, яка є невіддільною частиною цих Умов. 

Ви заявляєте та гарантуєте, що: 


a. ви підтверджуєте, що ознайомилися з нашою Приміткою про конфіденційність і зрозуміли її зміст. 

b. наш бізнес постійно змінюється, тому наша Примітка про конфіденційність також зазнаватиме змін. Відтак, якщо ми час від часу надаватимемо вам оновлену версію Примітки про конфіденційність, ви зобов’язані невідкладно ознайомитися з цією Приміткою про конфіденційність

18. Зміни до Умов тощо.

18.1. Як і коли ми можемо вносити зміни. Ми можемо вносити зміни до цих Умов і будь-яких правил та умов, включених шляхом посилання (зокрема до Умов продукту), у будь-який час, і ваше подальше користування послугами Binance означає вашу згоду з такими змінами. Зміни до цих Умов буде опубліковано на нашому вебсайті; також ми можемо окремо повідомити користувачів про такі зміни електронною поштою, через застосунок або іншим способом на власний розсуд Binance.

Як правило, Binance намагатиметься попередньо повідомити користувачів про внесення змін до цих Умов до набрання ними чинності. Однак іноді ми можемо бути змушені внести зміни, які набирають чинності негайно, і в такому разі користувачам буде повідомлено про них якомога швидше після набрання чинності. Випадки, коли зміни до цих Умов можуть набирати чинності негайно, охоплюють, зокрема, але не обмежуючись ними, такі ситуації:

a. зміну внесено з метою дотримання юридичних та/або регуляторних вимог;

b. зміни, що вносяться з метою зробити ці Умови зрозумілішими.

18.2. Набрання чинності змінами. Якщо тільки зміни не набирають чинності негайно, усі оновлення до Умов набирають чинності після того, як користувачам буде повідомлено про зміни. Якщо ви не бажаєте приймати зміни, ви можете закрити свій акаунт Binance відповідно до пункту ‎19.1 цих Умов. Ваш подальший доступ до послуг Binance або їх використання вважатиметься прийняттям оновлених Умов.

18.3. Зміни до комісій. Ми також можемо вносити зміни до комісій, зазначених на сторінці Структура комісій на нашому вебсайті, зокрема запроваджувати нові комісії та/або збори. Якщо ви не бажаєте приймати зміни, ви можете закрити свій акаунт Binance відповідно до пункту ‎19.1 цих Умов. Ваш подальший доступ до послуг Binance або їх використання вважатиметься прийняттям оновлених Умов.

19. Закриття акаунту Binance 

19.1. Ваше право на закриття акаунту Binance. Ви можете закрити свій акаунт Binance у будь-який час, дотримуючись процедур припинення дії акаунту, які ми час від часу встановлюємо. З вас не стягуватиметься плата за закриття акаунту Binance, однак ви зобов’язані сплатити всі наявні заборгованості перед нами. Ви надаєте нам дозвіл скасувати або припинити незавершені транзакції на момент закриття акаунту та списати з вашого акаунту Binance суми, які ви нам заборгували.

У певних випадках ви не зможете закрити свій акаунт Binance, зокрема якщо:

a. ви намагаєтеся уникнути розслідування з боку відповідних органів;

b. у вас є незавершена транзакція або відкрита претензія;

c. на вашому акаунті Binance є непогашена заборгованість перед нами; або

d. ваш акаунт Binance підлягає замороженню, блокуванню, обмеженню або резервуванню.

19.2. Що відбувається після закриття вашого акаунту Binance. Якщо ваш акаунт Binance буде закрито, ви зобов’язані здійснити зняття всіх цифрових активів, що зберігаються на вашому акаунті Binance. Якщо ви не знімете свої цифрові активи або не входили до свого акаунту Binance протягом 90 днів поспіль, ми надішлемо вам повідомлення про намір визнати ваш акаунт неактивним.

19.3. Що відбувається, якщо ваш акаунт стає неактивним. Якщо ви не відповісте на повідомлення, зазначене в пункті 19.2, протягом 30 днів, ми можемо:

a. позначити ваш акаунт Binance як неактивний;

b. конвертувати цифрові активи в інший тип цифрових активів. Водночас ми не несемо відповідальності за втрату прибутку, податкові зобов’язання або інші збитки, шкоду чи витрати, яких ви можете зазнати внаслідок такої конвертації;

c. передати такий неактивний акаунт і/або цифрові активи, що зберігаються на ньому, третій стороні (включно з, але не обмежуючись, іншою афілійованою особою Binance, будь-яким стороннім зберігачем або окремим гаманцем), якщо ми вважатимемо це обґрунтовано необхідним. У такому разі ви маєте право повернути свої цифрові активи, за умови проходження вами наших (або відповідної третьої сторони) обґрунтованих процедур верифікації і дотримання інших застосовних правил та умов;

d. відкоригувати ваш неактивний акаунт таким чином, щоб ви отримали договірне право вимоги щодо кількості та типу цифрових активів, які зберігалися на вашому акаунті Binance до його конвертації у неактивний;

e. стягувати плату за неактивний акаунт, яка може покривати витрати на зберігання цифрових активів у афілійованої особи Binance або третьої сторони, водночас така плата буде щомісяця списуватись безпосередньо з неактивного акаунту; та

f. закрити неактивний акаунт у будь-який час.

Ви визнаєте, що ми не будемо зобов’язані сплачувати жодну винагороду, бонус або відсотки, які ми могли б інакше зобов’язатися виплатити згідно з відповідними Умовами продукту, на ваш неактивний акаунт щодо цифрових активів, зарахованих на нього.

20. Припинення, призупинення, утримання й обмеження

20.1. Наше право. Ми можемо будь-коли змінити або припинити, тимчасово чи назавжди, будь-яку частину або функцію послуг Binance. Зокрема, ми можемо: (1) відмовити в завершенні, заблокувати, скасувати або, якщо це дозволено застосовним законодавством, відкликати будь-яку транзакцію, яку ви авторизували; (2) припинити, призупинити або обмежити ваш доступ до будь-яких або всіх послуг Binance; (3) припинити, призупинити, закрити, утримувати або обмежити ваш доступ до будь-якого або всіх ваших акаунтів Binance; (4) відмовити у передачі інформації або інструкцій третім сторонам (включно з, але не обмежуючись, сторонніми операторами гаманців); і/або (5) вжити заходів, які ми вважатимемо необхідними, у кожному випадку з негайним набранням чинності та з будь-якої причини, зокрема, але не обмежуючись випадками, коли:

a. ви не маєте або більше не маєте права користуватися однією чи кількома послугами Binance;

b. ми обґрунтовано підозрюємо, що:

i. особа, яка увійшла до вашого акаунту Binance, — не ви, або ми підозрюємо, що акаунт Binance використовувався чи буде використовуватися для незаконних, шахрайських або несанкціонованих цілей;

ii. особа, яка увійшла до вашого корпоративного акаунту Binance, не є уповноваженим користувачем, або ми підозрюємо, що корпоративний акаунт Binance використовувався чи буде використовуватися для незаконних, шахрайських або несанкціонованих цілей;

iii. доступ до одного й того самого акаунту Binance має більше ніж одна фізична особа та/або кілька осіб здійснюють транзакції з цього акаунту, або ми підозрюємо, що акаунт Binance використовувався чи буде використовуватися для незаконних, шахрайських або несанкціонованих цілей;

iv. інформація, надана вами, є неправильною, неправдивою, застарілою або неповною;

c. у нас є обґрунтовані сумніви щодо вашої платоспроможності або фінансового стану, зокрема:

i. у разі, якщо ви є фізичною особою, ви визнаєтеся банкрутом, втрачаєте дієздатність, вчиняєте дії, що свідчать про банкрутство, або проти вас порушується провадження про банкрутство;

ii. у разі, якщо ви дієте від імені партнерства, один із партнерів помирає, визнається банкрутом або недієздатним, вчиняє дії, що свідчать про банкрутство, або проти нього порушується провадження про банкрутство, або якщо порушується провадження щодо розірвання та/або зміни складу партнерів чи установчих документів партнерства;

iii. у разі, якщо ви дієте від імені юридичної особи, і ця юридична особа не може сплатити свої борги у строк, або проти неї порушено провадження щодо неплатоспроможності, судового управління, призначення розпорядника майна, адміністративного управління або інше подібне чи аналогічне провадження;

iv. ви скликаєте збори своїх кредиторів або пропонуєте чи укладаєте компроміс або домовленість із кредиторами чи здійснюєте відступлення майна на користь кредиторів;

d. в очікуванні подання такої інформації і документів відповідно до положень пункту ‎8;

e. в очікуванні подання посиленої комплексної перевірки благонадійності відповідно до пункту ‎7.4;

f. ми обґрунтовано вважаємо, що зобов’язані зробити це відповідно до чинного законодавства або за вимогою будь-якого суду чи органу, юрисдикції яких ми підпорядковуємось;

g. ми встановили або підозрюємо:

i. що ви порушили ці Умови або Умови продукту;

ii. що ви порушили прямо або опосередковано передбачені гарантії в межах цих Умов або зроблені вами заяви;

iii. що транзакція є несанкціонованою, помилковою, шахрайською або протиправною, або що ми встановили чи підозрюємо, що ваш акаунт Binance або послуги Binance використовуються у шахрайський, несанкціонований чи протиправний спосіб;

iv. мало місце відмивання коштів, фінансування тероризму, шахрайство або будь-яке інше правопорушення, пов’язане з вашим акаунтом Binance або використанням вами послуг Binance;

h. використання вашого акаунту Binance підпадає під дію незавершеного, поточного або потенційного судового розгляду, розслідування чи провадження з боку судових, державних або регуляторних органів та/або ми вбачаємо підвищений ризик юридичної або регуляторної невідповідності, пов’язаної з активністю вашого акаунту Binance;

i. ви маєте заборгованість перед Binance, яка не була погашена, незалежно від того, чи виникла вона внаслідок чарджбеку або з іншої причини;

j. електронне повідомлення, надіслане на вашу електронну адресу, повертається як недоставлене;

k. виникла проблема з верифікацією вашої особи;

l. ви вчинили дії, які можуть обходити наші механізми контролю, зокрема відкривали кілька акаунтів Binance без нашої письмової згоди або зловживали акційними пропозиціями, які ми можемо періодично надавати; 

m. ми дійшли висновку, що ви здійснюєте торгівлю неналежним чином або з інших причин не маєте права доступу до послуг Binance чи їх використання; або

n. існує інша обґрунтована причина, з огляду на яку ми змушені це зробити.

Ми вживатимемо обґрунтованих заходів, щоб повідомити вас, якщо це буде доцільно. Однак можуть бути випадки, коли ми зобовʼязані цього не робити згідно з чинним законодавством.

20.2. Ваше підтвердження. Ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що:

a. наведені вище в пункті ‎20.1 приклади обставин, за яких ми можемо вжити заходів щодо припинення, призупинення, закриття або обмеження доступу до вашого акаунту Binance і/або послуг Binance, не є вичерпними; 

b. наше рішення вжити певних заходів, включно, але не обмежуючись, припиненням, призупиненням або обмеженням доступу до вашого акаунту Binance чи послуг Binance, може ґрунтуватися на конфіденційних критеріях, які є невіддільною частиною наших протоколів управління ризиками та безпеки. Ви погоджуєтесь, що ми не зобов’язані розкривати вам деталі наших процедур управління ризиками та безпеки; і

c. ваша поведінка не вважається належною чи прийнятною, якщо вона є агресивною, образливою або становить загрозу безпеці, здоров’ю чи добробуту наших співробітників, або якщо ви висуваєте до них необґрунтовані вимоги. Агресивна або образлива поведінка чи мова (усна або письмова) є недопустимою та може призвести до того, що наші співробітники й/або інші особи, включно з іншими користувачами, відчуватимуть себе жертвами цькування, залякування, погроз або образ. Усі співробітники Binance мають повноваження реагувати на неприйнятну поведінку. У серйозних випадках, а також у разі повторної неприйнятної поведінки або невиконання попереднього попередження, заходу чи обмеження, ми можемо скористатися правом припинити, призупинити, утримати або обмежити ваш доступ до послуг Binance.

20.3. Що відбувається, коли ми реалізуємо своє право. Якщо ми припиняємо, призупиняємо, утримуємо або обмежуємо ваш доступ до однієї чи кількох послуг Binance:

a. якщо у вас є відкриті інструкції, угоди, позиції або транзакції, вони можуть бути закриті вами або нами — залежно від обставин припинення, призупинення, утримання, обмеження чи інших дій, які ми вживаємо;

b. чарджбек, що виникає внаслідок використання вашого акаунту Binance або послуг Binance, може призвести до негайного призупинення та/або обмеження вашого акаунту Binance і послуг Binance;

c. щоб відновити призупинений і/або обмежений акаунт Binance або послуги Binance, вам може знадобитися відшкодувати нам повну суму чарджбеку, включно з усіма заборгованостями перед нами, зокрема відповідними комісіями; і

d. ви несете відповідальність за зараховані суми у разі чарджбеку та надаєте нам дозвіл і право без попередження списувати витрати та комісії безпосередньо з будь-яких активів на вашому акаунті Binance.

20.4. Незаконне володіння. Якщо ми отримаємо інформацію і будемо мати обґрунтовані підстави вважати, що цифрові активи або фіатні валюти, що зберігаються на вашому акаунті Binance, є викраденими або ви не володієте ними на законних підставах (через помилку або з іншої причини), ми можемо, але не зобов’язані, накласти утримання на відповідні кошти та ваш акаунт Binance. Якщо ми накладаємо утримання на частину або всі  цифрові активи або фіатні валюти, що зберігаються на вашому акаунті Binance, або на увесь ваш акаунт Binance, ми можемо залишати таке утримання доти, доки не буде надано докази, прийнятні для нас, які підтверджують ваше законне право володіння відповідними цифровими активами та/або фіатною валютою. Ми не беремо участі у жодному спорі чи його вирішенні, пов’язаному з цифровими активами та/або фіатною валютою, що зберігаються на вашому акаунті Binance.

20.5. Доступ до послуг Binance в інших юрисдикціях. Binance не орієнтується безпосередньо на користувачів у певних юрисдикціях, і послуги Binance можуть бути повністю або частково обмежені в деяких країнах (включно, але не обмежуючись нашим Списком заборонених країн). Binance залишає за собою право час від часу змінювати перелік послуг Binance, доступних для вас. Якщо ви подорожуєте до місця, включеного до нашого Списку заборонених країн , послуги Binance можуть бути недоступні, а ваш доступ до них може бути заблокований. Ви визнаєте, що це може вплинути на вашу здатність торгувати на платформі та/або відстежувати наявні ордери чи відкриті позиції або іншим чином користуватися послугами Binance. Ви не маєте права в жодний спосіб намагатися обійти такі обмеження, зокрема шляхом використання віртуальної приватної мережі (VPN) для зміни IP-адреси.

ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

21. Раніше створена інтелектуальна власність

Права інтелектуальної власності Binance залишаються закріпленими за Binance. 

22. Ліцензія на інтелектуальну власність Binance

Ми надаємо вам невиключну ліцензію на використання інтелектуальної власності Binance (за винятком торговельних марок) протягом дії цих Умов або до моменту призупинення чи припинення вашого доступу до послуг Binance (залежно від того, що настане раніше) — виключно в обсязі, необхідному для отримання вами послуг Binance для некомерційного особистого користування або для внутрішнього користування в межах бізнесу, відповідно до цих Умов.

23. Ліцензія на інтелектуальну власність користувача

23.1. Надання вами ліцензії. Ви надаєте нам безстрокову, безвідкличну, безоплатну, всесвітню та невиключну ліцензію на використання інтелектуальної власності користувача тією мірою, у якій вона:

a. є складовою частиною або необхідною для використання створеної інтелектуальної власності; і

b. є необхідною для того, щоб ми могли час від часу надавати вам послуги Binance. 

23.2. Наше право на субліцензування. Ліцензія, надана вами відповідно до цього пункту, включає наше право надання субліцензії третій стороні в обсязі, необхідному для того, щоб ми та будь-які афілійовані особи Binance могли надавати вам послуги Binance або їх частину.

24. Створена інтелектуальна власність

24.1 Створена інтелектуальна власність. Створена інтелектуальна власність автоматично переходить у нашу власність з моменту її створення.

24.2 Передання прав. Ви цим передаєте нам (і погоджуєтесь забезпечити передання з боку агентів, представників або підрядників) із повною гарантією правового титулу на всі наявні та майбутні права й інтереси на створену інтелектуальну власність.

На наш запит ви зобов’язуєтесь (і погоджуєтесь забезпечити, щоб агенти, представники або підрядники також зобов’язались) безоплатно підписати та/або оформити всі документи й вчинити всі дії, які ми можемо обґрунтовано вимагати для належного оформлення передання прав відповідно до цього пункту.

25. Загальні поняття

25.1 Ми не несемо відповідальності. Ви погоджуєтесь і підтверджуєте, що: (1) ми не несемо відповідальності за матеріали користувачів (незалежно від того, надані вони вами чи третіми особами), які можуть бути доступні на платформі або сайтах; та (2) використання таких матеріалів користувачів здійснюється вами на власний ризик, і ми не надаємо жодних гарантій щодо них.

25.2 Наші права. Ми маємо право на власний і абсолютний розсуд видаляти, змінювати або відхиляти контент, який ви надсилаєте, публікуєте або демонструєте на платформі чи сайтах (включно з матеріалами користувачів), з будь-якої причини. Ми залишаємо за собою право вживати заходи, які вважатимемо за доцільне на власний розсуд, зокрема надсилати вам письмове попередження, видаляти матеріали користувачів, стягувати з вас збитки або іншу грошову компенсацію, призупиняти або припиняти дію вашого акаунту Binance (за наявності) або призупиняти ваш доступ до платформи та/або сайтів. Ми також маємо право обмежити або заборонити вам подальше користування будь-якими послугами Binance.

25.3 Запис. Ви погоджуєтесь, що ми можемо здійснювати запис комунікацій — електронних, телефонних, відеодзвінків або інших — які ми ведемо з вами у зв’язку з цими Умовами, і що записи, які ми зберігаємо, становитимуть доказ комунікацій між вами та нами. Ви погоджуєтесь, що телефонні розмови та відеодзвінки можуть записуватися з метою надання відповідей на запити, забезпечення дотримання чинного законодавства, покращення наших послуг і надання підтримки клієнтам.

ВАШІ ЗОБОВʼЯЗАННЯ ТА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

26. Заборонене використання

Відкриваючи акаунт Binance або здійснюючи будь-яку транзакцію, та без шкоди для інших обмежень чи лімітів, викладених у цих Умовах, ви погоджуєтесь, що ні ви, ні будь-який уповноважений користувач не будете:

a. порушувати ці Умови або будь-яку угоду, укладену на підставі цих Умов чи у зв’язку з ними, включно, але не обмежуючись, жодними Умовами продукту;

b. використовувати послуги Binance у спосіб, що порушує нашу Політику щодо забороненого використання;

c. використовувати послуги Binance для перепродажу або з комерційною метою, зокрема для здійснення транзакцій від імені інших осіб або юридичних осіб, якщо тільки ми не надали на це попередньої письмової згоди;

d. використовувати послуги Binance для дій, які, на власний розсуд Binance, спрямовані на контроль або штучний вплив на ціну будь-якого цифрового активу (маніпулювання ринком), зокрема, але не обмежуючись, схемами пампу і дампу, вош-торгівлею, торгівлею із самим собою, випередженням, перевантаженням котирувань, спуфінгом або багаторівневим фіктивним котируванням, незалежно від того, чи заборонені такі дії чинним законодавством;

e. вчиняти шахрайські дії або викликати у нас підозру, що ви чи будь-який уповноважений користувач вчинили шахрайські дії та/або здійснили шахрайські транзакції;

f. використовувати послуги Binance для участі в лотереях, азартних іграх, аукціонах із платою за участь, прогнозуванні спортивних подій чи встановленні коефіцієнтів, фентезі-спортивних лігах з грошовими призами, онлайн-іграх, конкурсах, розіграшах або іграх на удачу — у межах, заборонених чинним законодавством;

g. (1) отримувати або намагатися отримати кошти як від нас, так і від іншого користувача за одну й ту саму транзакцію під час розгляду претензії; (2) здійснювати свою діяльність або використовувати послуги Binance у спосіб, що призводить або може призвести до скарг, спорів, претензій, скасувань, чарджбеків, комісій, штрафів, санкцій або іншої відповідальності перед нами, іншими користувачами, третіми сторонами або перед собою; (3) допускати, щоб на вашому акаунті Binance виник від’ємний залишок або від’ємна кількість цифрових активів;

h. надавати неправдиву, неточну або оманливу інформацію у зв’язку з користуванням вами послугами Binance, у спілкуванні з нами або в будь-який інший спосіб, пов’язаний із цими Умовами;

i. (1) використовувати глибокі посилання (deep linking), вебсканери, боти, павуків або інші автоматичні пристрої, програми, скрипти, алгоритми чи методи, а також подібні або рівнозначні ручні процеси для доступу, отримання, копіювання або моніторингу будь-якої частини платформи чи відтворення або обходу навігаційної структури або форми подання послуг Binance у будь-який спосіб з метою отримання або спроби отримання матеріалів, документів або інформації іншим способом, ніж це спеціально надається через послуги Binance; (2) намагатися отримати доступ до будь-якої частини або функції платформи без авторизації чи підключатися до послуг Binance або будь-якого з наших серверів чи інших систем або мереж, пов’язаних із послугами Binance, через злам, підбір паролів або інші незаконні чи заборонені методи; (3) сканувати, перевіряти або тестувати вразливості послуг Binance або будь-якої мережі, підключеної до платформи, або порушувати заходи безпеки чи аутентифікації щодо послуг Binance або будь-якої пов’язаної з ними мережі; (4) здійснювати зворотний пошук, стежити або намагатися відстежити інформацію про інших користувачів або відвідувачів послуг Binance; (5) вчиняти дії, які створюють необґрунтоване або непропорційно велике навантаження на інфраструктуру систем або мереж Binance чи послуг Binance, або на інфраструктуру інших систем чи мереж, пов’язаних із послугами Binance; (6) використовувати пристрої, програмне забезпечення або звичайні програми для втручання в нормальне функціонування послуг Binance або в будь-які транзакції, що здійснюються через послуги Binance, або для перешкоджання користуванню послугами Binance іншими особами; (7) підробляти заголовки повідомлень, видавати себе за іншу особу або іншим чином маніпулювати засобами ідентифікації для приховування вашої особи або джерела будь-яких повідомлень чи переданих даних, які ви нам надсилаєте;

j. змінювати або адаптувати всю платформу або будь-яку її частину чи поєднувати або включати платформу до іншої програми або застосунку;

k. розбирати, декомпілювати, здійснювати зворотну інженерію або іншим чином намагатися отримати вихідний код, об’єктний код, базові концепції, ідеї чи алгоритми платформи або її компонентів;

l. модифікувати, відтворювати, дублювати, копіювати, завантажувати, зберігати, повторно передавати, поширювати, передавати, розбирати, транслювати, публікувати, видаляти або змінювати будь-яке повідомлення про авторське право, позначку або ліцензію; субліцензувати, продавати, віддзеркалювати, проєктувати, здавати в оренду, надавати в лізинг, використовувати приватну торгову марку, передавати права як забезпечення щодо такої інтелектуальної власності Binance або будь-якої частини інтелектуальної власності; створювати похідні роботи або іншим чином використовувати будь-яку частину інтелектуальної власності Binance у власних інтересах;

m. сприяти розповсюдженню вірусів, троянських програм, хробаків або інших програмних засобів, які можуть пошкодити, негативно вплинути, приховано перехопити або незаконно привласнити будь-яку систему, дані чи інформацію у зв’язку з використанням послуг Binance;

n. (1) використовувати проксі-сервер для анонімності; (2) використовувати тимчасову, одноразову, самознищувальну або подібну електронну адресу під час створення акаунту Binance і/або користування послугами Binance; (3) використовувати пристрій, програмне забезпечення або процедуру для обходу наших заголовків із забороною на індексацію роботами або для втручання чи спроби втручання в роботу наших сайтів або послуг Binance; (4) вчиняти дії, які можуть призвести до втрати нами послуг від наших постачальників інтернет-послуг або інших постачальників; 

o. створювати або заявляти про створення забезпечення у вашій фіатній валюті або цифрових активах, що зберігаються на будь-якому з ваших акаунтів Binance, без нашої попередньої письмової згоди;

p. порушувати або намагатися порушити: (1) чинне законодавство; або (2) наші авторські права чи авторські права третьої сторони, патентні права, права на торговельні марки, комерційну таємницю або інші права інтелектуальної власності, а також права на публічне використання образу чи на недоторканність приватного життя; та/або

q. отримувати доступ до послуг Binance, використовувати їх або намагатися отримати доступ чи використовувати їх прямо чи опосередковано у (1) юрисдикціях, які Binance вважає такими, що становлять підвищений ризик, зокрема, але не обмежуючись Переліком заборонених країн, або (2) особами, яких Binance вважає такими, що становлять підвищений ризик, зокрема, але не обмежуючись особами, на які поширюються обмеження.

27. Заяви та гарантії

Ви цим заявляєте та гарантуєте нам у будь-який час наступне:

a. усі документи й інформація, які ви надаєте нам, є правдивими, точними, повними та актуальними в усіх аспектах і можуть бути використані нами як підстава для визначення того, чи маєте ви право на доступ до платформи або користування послугами Binance;

b. усі рішення, ухвалені у зв’язку з цими Умовами, були прийняті виключно та самостійно вами на підставі власного незалежного аналізу ваших фінансових ресурсів, здатності та готовності приймати відповідні ризики, а також ваших фінансових цілей;

c. ви маєте всі необхідні повноваження, правоздатність і дієздатність для того, щоб: (1) отримувати доступ до платформи та/або користуватися послугами Binance; і (2) укладати, виконувати й забезпечувати виконання своїх зобов’язань за цими Умовами, а також за будь-якою угодою, укладеною відповідно до цих Умов або у зв’язку з ними, включно з, але не обмежуючись, будь-якими Умовами продукту;

d. якщо ви є корпорацією, партнером у партнерстві або довіреною особою трасту:

i. корпорація, партнерство або траст функціонує та надалі функціонуватиме відповідно до чинного законодавства, а також згідно з установчим договором партнерства, трастовою декларацією (або іншими подібними документами);

ii. ви зобов’язуєтеся негайно повідомити нас у разі будь-яких змін, що стосуються звільнення, усунення, призначення або смерті будь-кого з директорів, партнерів, довірених осіб, засновника(-ів) трасту, кінцевих бенефіціарних власників або будь-якої особи, уповноваженої здійснювати операції з вашим акаунтом Binance; і

iii. ви зобов’язуєтеся негайно повідомити нас у разі ліквідації корпорації, партнерства або трасту — як добровільної, так і примусової; 

e. усі згоди, дозволи, авторизації, погодження й угоди з третіми сторонами, а також усі дозволи, погодження, ліцензії, згоди, реєстрації, декларації, подання до будь-якого регуляторного органу, державного відомства, комісії, агентства чи іншого органу, що має юрисдикцію над вами, які є необхідними або бажаними для того, щоб: (1) отримати доступ до платформи та/або користуватися послугами Binance; і (2) укладати, виконувати та здійснювати транзакції, передбачені цими Умовами та будь-якою угодою, укладеною відповідно до них або у зв’язку з ними, — були безумовно отримані в письмовій формі, розкриті нам у письмовій формі та не були відкликані або змінені;

f. ці Умови та будь-яка угода, укладена відповідно до них або у зв’язку з ними, є чинними і юридично обов’язковими зобов’язаннями, які можуть бути примусово виконані проти вас відповідно до їхніх положень;

g. що ви не є особою, на яку поширюються обмеження;

h. якщо ви є юридичною особою, ви належним чином зареєстровані, належним чином організовані та дієте відповідно до законодавства вашої юрисдикції та маєте всі необхідні повноваження для ведення своєї діяльності. Якщо ви є фізичною особою, вам виповнилося щонайменше 18 років; і

i. ваш доступ до платформи та/або послуг Binance, укладення вами цих Умов та будь-якої угоди, укладеної відповідно до них або у зв’язку з ними, а також виконання вами зобов’язань за цими Умовами:

i. якщо ви є юридичною особою, партнером у партнерстві або довіреною особою трасту, це не призведе до порушення чи суперечності жодному положенню вашого статуту, установчого договору, договору про партнерство, трастової декларації або інших рівнозначних установчих документів;

ii. не призведе до порушення або не становитиме випадок невиконання за будь-яким інструментом, договором, документом чи зобов’язанням, стороною якого ви є або яке є обов’язковим для вас чи вашого майна; та

iii. не призведе до того, що ви або ми чи будь-яка третя сторона порушимо чинне законодавство, декрет або рішення суду, чи арбітражну ухвалу, або будь-який припис державного чи регуляторного органу в будь-якій юрисдикції.

28. Відмова від відповідальності за використання технологій

28.1. Відсутність гарантій і заяв. Послуги Binance, а також будь-яка інформація, надана на сайтах і платформі, включно з чат-сервісами, надаються на умовах "як є" та "в межах наявного доступу" без жодних гарантій чи заяв — явних або неявних — у максимально дозволених межах відповідно до чинного законодавства. Зокрема, ми відмовляємося від усіх неявних гарантій щодо права власності, придатності для продажу, відповідності певній меті та/або непорушення прав. Ми не гарантуємо, що доступ до сайтів, платформи, будь-якого з ваших акаунтів Binance, послуг Binance або матеріалів на них буде постійним, безперервним, своєчасним чи безпомилковим. Це може призвести до неможливості торгівлі на платформі протягом певного часу або спричинити затримки.

28.2. Призупинення доступу. Ми можемо час від часу призупиняти доступ до вашого акаунту Binance і/або послуг Binance для проведення як планового, так і екстреного технічного обслуговування. Ми докладатимемо розумних зусиль для забезпечення своєчасної обробки транзакцій на платформі, однак не надаємо жодних гарантій або запевнень щодо тривалості обробки, оскільки вона залежить від багатьох чинників, що не перебувають під нашим контролем.

28.3. Контент. Хоча ми докладаємо розумних зусиль для оновлення інформації на сайтах і платформі, ми не надаємо жодних заяв, гарантій чи запевнень — як явних, так і неявних — щодо того, що контент на сайтах і платформі, включно з інформацією про послуги Binance, є точним, повним або актуальним.

28.4. Сторонні вебсайти. Посилання на сторонні вебсайти (включно з, але не обмежуючись, контентом, матеріалами й/або інформацією на таких вебсайтах) можуть надаватися для зручності, однак ми не контролюємо ці ресурси. Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що ми не несемо відповідальності за контент, матеріали, інформацію чи послуги, що містяться на сторонніх вебсайтах, доступ до яких здійснюється з платформи або сайтів чи через посилання на них.

28.5. Доступ до мережі та сумісність. Ви самостійно несете відповідальність за отримання доступу до мережі передачі даних, необхідного для користування послугами Binance. Ви також несете відповідальність за придбання й оновлення сумісного обладнання або пристроїв, необхідних для доступу до сайтів і послуг Binance та їх використання, а також для встановлення відповідних оновлень. Binance не гарантує, що послуги Binance або будь-яка їх частина працюватимуть на будь-якому конкретному обладнанні чи пристроях. Послуги Binance можуть працювати з перебоями та затримками, властивими використанню інтернету й електронних засобів зв’язку.

29. Відшкодування збитків

29.1. Претензії третіх сторін. Цим ви зобов’язуєтеся та погоджуєтеся відшкодовувати нам збитки та звільняти нас від відповідальності на вимогу від будь-яких претензій, позовів, дій, вимог, суперечок, звинувачень або розслідувань, ініційованих третьою стороною, державним чи галузевим органом, а також усіх претензій, зобов’язань, шкоди (фактичної та непрямої), збитків (зокрема прямих, непрямих або подальших збитків, упущеної вигоди, втрати репутації), затрат і витрат, зокрема, серед іншого, усіх відсотків, штрафів, судових та інших обґрунтованих витрат на адвокатів і послуги інших фахівців ("збитки"), що виникають або будь-яким чином пов’язані з таким:

a. ваш доступ до або використання вашого акаунту Binance і/або послуг Binance; 

b. порушення або ймовірне порушення вами цих Умов чи недотримання будь-якого іншого пункту або підпункту цих Умов, включно з Умовами продукту й іншими правилами та умовами, які включені шляхом посилання; 

c. порушення вами будь-якого чинного законодавства; і 

d. порушення вами прав будь-якої третьої сторони. 

29.2. Звільнення від відповідальності. Ви цим безвідклично та безумовно погоджуєтеся звільнити нас від будь-яких претензій і вимог (та відмовляєтеся від будь-яких прав, які ви маєте зараз або можете мати в майбутньому стосовно збитків, яких ви можете зазнати або понести), що прямо чи опосередковано виникають з або пов’язані з будь-яким спором між вами й іншим користувачем або третьою стороною у зв’язку з послугами Binance (включно з будь-якими транзакціями з цифровими активами) або предметом цих Умов.

30. Відповідальність

30.1 Наша відповідальність. Ні Binance, ні будь-яка афілійована особа Binance не несе жодної відповідальності за збитки, яких ви або будь-яка третя сторона зазнали, за винятком випадків, коли такі збитки виникли виключно та безпосередньо внаслідок грубої недбалості, умисного порушення, фактичного шахрайства або істотного й тривалого порушення зобов’язань за цими Умовами з боку Binance. Без обмеження вищезазначеного та незалежно від будь-якого іншого пункту цих Умов, сукупна відповідальність Binance і всіх афілійованих осіб Binance у жодному разі не перевищуватиме суму комісій, сплачених вами Binance протягом 12 місяців, що безпосередньо передували події, яка спричинила збитки. Така сума буде виплачена вам нами як повне й остаточне врегулювання та задоволення всієї нашої відповідальності й відповідальності будь-якої афілійованої особи Binance за усі збитки та вимоги, незалежно від їхнього характеру, що виникають із відповідних подій. Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що ні Binance, ні будь-яка афілійована особа Binance не знає про особливі обставини, що стосуються вас, і що грошове відшкодування є належним засобом правового захисту, і ви не маєте права на інші вимоги або засоби захисту відповідно до законодавства чи принципів справедливості, включно з позовами щодо речових прав, судовими заборонами або вимогами про належне виконання.

30.2 Обмеження відповідальності. Незалежно від інших положень цих Умов, ви цим підтверджуєте та погоджуєтеся, що за жодних обставин ми або будь-яка афілійована особа Binance не несемо відповідальності перед вами або будь-якою іншою особою чи юридичною особою за:

a. прямі чи непрямі збитки (включно з втратою прибутку, бізнесу або можливостей), шкоду чи витрати, що виникають у зв’язку з послугами Binance або з інших причин, зокрема, але не обмежуючись таким:

i. ризик, зазначений у Попередженні про ризик, що оновлюється час від часу;

ii. функціонування протоколів, що лежать в основі будь-якого цифрового активу, їхня функціональністб, безпекою або доступністю;

iii. чи зберігають забезпечені цифрові активи свою вартість відносно будь-якого активу, або чи має емітент забезпеченого цифрового активу достатні резерви стосовно будь-якого забезпеченого цифрового активу;

iv. будь-які дії або бездіяльність відповідно до цих Умов;

v. будь-яка неточність, дефект або упущення в даних про ціну цифрових активів, будь-яка помилка або затримка в передачі таких даних, а також переривання в наданні таких даних;

vi. планове або позапланове технічне обслуговування, що виконується нами, включно з будь-якими перебоями в роботі сервісу або змінами, спричиненими таким обслуговуванням; 

vii. крадіжка пристрою, за допомогою якого здійснюється доступ до послуг Binance і їхнє використання;

viii. дії, бездіяльність або порушення цих Умов з боку інших користувачів, а також будь-яку шкоду, заподіяну діями будь-яких інших третіх осіб;

ix. (1) за будь-яку шкоду або перебої, спричинені комп’ютерними вірусами, шпигунським ПЗ або іншим шкідливим програмним забезпеченням, яке може вплинути на ваш комп’ютер чи інше обладнання, або внаслідок фішингу, спуфінгу чи інших атак; (2) у разі, якщо ваше обладнання вийде з ладу, буде пошкоджене або знищене, або якщо будь-які дані чи записи, збережені на вашому обладнанні, будуть пошкоджені або втрачені з будь-якої причини; (3) за ваше використання інтернету для підключення до послуг Binance або за будь-які технічні проблеми, збої в системі, несправності, перебої в роботі каналів зв’язку, перевантаження мережі, пов’язані труднощі, порушення безпеки або інші подібні технічні проблеми чи дефекти;

x. наше рішення відхилити вашу заявку на відкриття акаунту Binance;

xi. припинення, призупинення, блокування або обмеження доступу до будь-якого акаунту Binance або послуг Binance, включно з вашою неможливістю здійснювати зняття цифрових активів, надавати інструкції чи здійснювати транзакції протягом періоду такого призупинення, блокування або обмеження відповідно до цих Умов або Умов продукту;

xii. ліміти транзакцій, що застосовуються до вашого акаунту Binance;

xiii. наш вибір підтримувати або не підтримувати цифрові активи;

xiv. неможливість зв’язатися з вами за наданими вами контактними даними;

xv. закриття нами неактивного акаунту;

xvi. невиконання транзакції або тривалість часу, необхідного для її завершення;

xvii. наша відмова або затримка у виконанні будь-якої інструкції;

xviii. порушення безпеки вашого облікового запису електронної пошти або інше порушення безпеки; 

xix. збитки, яких ви зазнали внаслідок дій третіх осіб, включно з шахрайством або шахрайськими схемами з боку третіх осіб, у яких Binance виступає лише як одержувач вашої фіатної валюти або цифрових активів і/або здійснює конвертацію фіатної валюти в цифрові активи;

xx. збитки, яких ви зазнали внаслідок переказу цифрових активів за межі нашої платформи на ваш запит;

xxi. збитки, що виникають у зв’язку з новими пропозиціями цифрових активів, первинними пропозиціями монет (ICO) або рішенням про лістинг чи відмову в лістингу цифрових активів на платформі;

xxii. мережева подія, форк або аірдроп; 

xxiii. достовірність, якість, точність, безпеку, повноту, надійність, ефективність, своєчасність, цінову політику чи безперервну доступність послуг Binance, а також за затримки чи пропуски у наданні послуг Binance, або за відмову будь-якого каналу зв’язку чи комунікаційної служби забезпечити або підтримувати ваш доступ до послуг Binance, або за будь-яке переривання чи збій у доступі, або за помилкову комунікацію між нами — незалежно від причини; 

xxiv. транзакції, інструкції або операції, здійснені вами або такі, що вважаються здійсненими вами, через вашу електронну пошту або акаунт Binance;

b. втрату бізнесу, прибутку, очікуваної економії чи можливостей, а також особливі, штрафні, підвищені, випадкові, непрямі або побічні збитки чи втрати, що виникають у зв’язку з нашими сайтами, платформою, вашим акаунтом Binance, послугами Binance, цими Умовами, Умовами продукту, Приміткою про конфіденційність та/або будь-якою угодою, укладеною відповідно до цих Умов або у зв’язку з ними, або іншим чином;

c. збитки або втрати, яких ви можете зазнати внаслідок очевидної помилки та/або за умов надмірної ринкової волатильності, і/або в результаті скасування або зміни будь-яких транзакцій, незалежно від природи їхнього виникнення — прямих чи непрямих, спеціальних чи побічних, включно з, але не обмежуючись, втратою прибутку або можливостей, навіть якщо Binance було відомо про ймовірність таких збитків або втрат, або якщо такі збитки або втрати були обґрунтовано передбачуваними; та/або

d. збитки, що є частиною вимоги, яка не була розпочата шляхом офіційного судового провадження ПРОТЯГОМ ОДНОГО КАЛЕНДАРНОГО РОКУ з моменту виникнення обставин, що стали підставою для такої вимоги. ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ ТА ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО ЦЕЙ ПУНКТ ЗМІНЮЄ БУДЬ-ЯКИЙ СТРОК ПОЗОВНОЇ ДАВНОСТІ, ЯКИЙ ІНАКШЕ БУВ БИ ЗАСТОСОВНИМ ЗГІДНО ІЗ ЗАКОНОДАВСТВОМ, І ЩО, ЯКЩО ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ЗАБОРОНЯЄ ТАКУ ЗМІНУ, ЦЕЙ ПУНКТ ТЛУМАЧИТИМЕТЬСЯ ЯК СТРОК ПОЗОВНОЇ ДАВНОСТІ МІНІМАЛЬНО ДОПУСТИМОЇ ТРИВАЛОСТІ, ЯКА МОЖЕ БУТИ ПРИМУСОВО ВИКОНАНА. БЕЗ ШКОДИ ДЛЯ ЗАГАЛЬНОГО ЗМІСТУ НАВЕДЕНОГО ВИЩЕ, ЗВЕРТАЄМО ВАШУ УВАГУ ТАКОЖ НА ПУНКТ 32, ЯКИМ ПЕРЕДБАЧЕНО, ЩО ВСІ ВИМОГИ ПІДЛЯГАЮТЬ ВИРІШЕННЮ ВИКЛЮЧНО ШЛЯХОМ ОБОВ’ЯЗКОВОГО АРБІТРАЖУ.

30.3 Пошкодження або перебої. Ми не несемо відповідальності за пошкодження або перебої, спричинені комп’ютерними вірусами, шпигунським ПЗ, ПЗ для залякування, троянськими програмами, хробаками чи іншим шкідливим ПЗ, яке може вплинути на ваш комп’ютер або інше обладнання, а також фішингом, спуфінгом чи іншими атаками. Ми радимо регулярно використовувати надійне та доступне програмне забезпечення для виявлення та запобігання вірусам. Також слід пам’ятати, що SMS- та електронна пошта є вразливими до спуфінгу і фішингу, тож слід уважно перевіряти повідомлення, що нібито надходять від нас. Ви та, якщо застосовно, ваші уповноважені користувачі несете відповідальність за всі облікові дані для входу, зокрема імена користувачів і паролі, і повинні постійно зберігати ці дані в безпеці.

30.4 Фіатна валюта. Щоб уникнути непорозумінь, наявність балансу у фіатній валюті, відображеного на вашому акаунті Binance, не означає, що Binance безпосередньо зберігає фіатну валюту, а також не свідчить про те, що Binance отримує, зберігає чи переказує фіатну валюту або здійснює операції з депозитами, грошовими переказами чи іншу подібну діяльність, пов’язану з фіатною валютою.

ВИРІШЕННЯ СПОРІВ: ЮРИСДИКЦІЯ, АРБІТРАЖ, ВІДМОВА ВІД КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ

Щоб уникнути непорозумінь, жоден пункт цього розділу не позбавляє вас жодного обов’язкового законного права, яким ви користуєтеся згідно з чинним законодавством.

31.1. Повідомлення про претензію та строк вирішення спорів. Якщо у вас є зауваження щодо послуг, спершу зверніться до Binance. Binance прагне врегулювати ваші зауваження без необхідності формального судового розгляду, якщо це дозволяє ситуація. Якщо ваше питання не буде вирішено належним чином з першої спроби, вам буде призначено номер заявки. Присвоєння номера заявки означає початок процедури внутрішнього врегулювання спору. Binance докладатиме зусиль для якнайшвидшого внутрішнього врегулювання спору. Сторони погоджуються добросовісно вести переговори з метою врегулювання спору (такі переговори є конфіденційними та підпадають під дію застосовних норм, що захищають зміст таких обговорень від використання як доказів у судовому процесі).

31.2. У разі, якщо спір не може бути вирішено належним чином, і ви бажаєте висунути претензію проти Binance, ви погоджуєтеся викласти підстави такої претензії письмово у формі "Повідомлення про претензію" як попереднє повідомлення для Binance. Повідомлення про претензію має: (1) описувати характер і підстави претензії або спору; (2) зазначати конкретні вимоги щодо відшкодування; (3) містити первинний номер заявки; та (4) містити електронну адресу вашого кастодіального акаунту. Повідомлення про претензію слід подавати за адресою: https://www.binance.com/uk-UA/chat. Після подання Повідомлення про претензію до Binance, спір, на який у ньому посилаються, може бути передано на арбітраж за ініціативою як Binance, так і вашою, відповідно до положень нижче (Угода про арбітраж).

31.3. Щоб уникнути непорозумінь, подання спору на внутрішнє врегулювання Binance і надсилання Повідомлення про претензію є обов’язковими попередніми умовами для початку арбітражного (або іншого юридичного) провадження.

31.4. У процесі арбітражу сума пропозиції щодо врегулювання, наданої вами або Binance, не розголошується арбітру.

31. Угода про арбітраж

32.1. Окрім випадків, коли чинне законодавство вимагає або надає вам іншу можливість вибору, ви та Binance погоджуєтеся, що (відповідно до попереднього пункту про Повідомлення про претензію та строк вирішення спору) будь-яка претензія підлягає обов’язковому, остаточному й обов’язковому для виконання індивідуальному (а не колективному) арбітражу, який проводиться під адмініструванням Гонконзького міжнародного арбітражного центру (HKIAC) відповідно до чинних на той момент Правил HKIAC, які вважаються включеними до цього пункту шляхом посилання.

32.2. Місцем арбітражу є Гонконг.

32.3. Трибунал складатиметься з одного (1) арбітра, який призначається відповідно до Правил HKIAC, чинних на момент розгляду.

32.4. Мовою арбітражу є англійська.

32.5. Ви та Binance також погоджуєтеся, що арбітр має виключне повноваження розвʼязувати питання щодо власної юрисдикції, включно, але не обмежуючись, запереченнями щодо існування, обсягу або чинності Угоди про арбітраж, а також щодо арбітражності будь-якої претензії.

32.6. Положення про арбітраж, викладені в цьому пункті, залишаються чинними після припинення дії цих Умов.

32.7. Строк подання: будь-який арбітраж проти Binance має бути розпочато шляхом подання і вручення повідомлення про арбітраж відповідно до Правил HKIAC протягом одного (1) року з дати, коли користувач, який висуває претензію, уперше дізнався або обґрунтовано мав дізнатися про ймовірну дію, бездіяльність або порушення, що стали підставою для претензії ("строк позовної давності"). Щоб уникнути непорозумінь, строк позовної давності включає строк вирішення спору, викладений у пункті 31.1. Користувач не має права на відшкодування чи інший засіб захисту за претензією, якщо повідомлення про арбітраж не було подано та вручено Binance у межах цього строку позовної давності. Якщо зазначений строк суперечить чинному законодавству, користувач повинен подати претензію проти Binance у найкоротший строк, дозволений таким законодавством. Повідомлення про арбітраж може бути вручено Binance відповідно до чинного законодавства та правил вручення.

32.8. Повідомлення: якщо Binance розпочне арбітраж проти вас, вам буде надіслано повідомлення на адресу електронної пошти або поштову адресу, яку ви вказали. Ви погоджуєтеся, що повідомлення, надіслане на цю адресу електронної пошти або поштову адресу, вважається дійсним для всіх цілей, зокрема (але не обмежуючись) для визначення належності вручення. Ви зобов’язані забезпечити актуальність і правильність адреси електронної пошти та/або поштової адреси, зазначеної у вашому акаунті Binance.

32. Конфіденційність

33.1. Сторони погоджуються, що арбітражне провадження має залишатися конфіденційним. Факт арбітражу, наявність або зміст претензії, усі документи й інформація, надані або обміняні в межах арбітражу, а також будь-які подання, накази чи арбітражні рішення підлягають конфіденційності, і жодна зі сторін не має права розголошувати жодну з вищезазначених відомостей третій стороні, за винятком трибуналу, HKIAC, сторін, їхніх юридичних представників, експертів, свідків, бухгалтерів та аудиторів, страхувальників і перестрахувальників, а також інших осіб, необхідних для проведення арбітражу. Попри вищезазначене, сторона має право розкрити таку конфіденційну інформацію:

a. якщо отримано письмову згоду іншої сторони;

b. у межах, передбачених чинним законодавством або нормативно-правовими актами будь-якого регуляторного чи наглядового органу з відповідною юрисдикцією, під яку сторона підпадає або може підпасти, чи відповідно до ухвали суду або іншого компетентного органу чи трибуналу, що має відповідну юрисдикцію;

c. у зв’язку з порушенням, веденням або захистом стороною будь-якого добросовісного судового провадження з метою виконання або оскарження будь-якого рішення, винесеного в межах арбітражу; та

d. у тій мірі, в якій відповідна конфіденційна інформація є загальнодоступною не внаслідок порушення цієї угоди.

Положення про конфіденційність, викладене в цьому пункті, залишатиметься чинним після припинення дії цих Умов і після завершення, зупинення або припинення будь-якого арбітражного розгляду, розпочатого відповідно до цих Умов.

33. Застосовне законодавство

За винятком випадків, коли чинне законодавство вимагає або надає вам право вибору, ці Умови (включно з угодою про арбітраж) регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Гонконгу.

34. Відмова від колективного позову

Ви та Binance погоджуєтеся, що будь-які претензії повинні подаватися до арбітражу проти Binance в індивідуальному порядку, а не як позивач чи учасник колективного або представницького позову. Крім того, ви погоджуєтесь відмовитися від права на подання, розгляд або арбітраж таких претензій у формі колективного, представницького позову, позову від імені групи осіб чи позову в інтересах громадськості, у межах, дозволених чинним законодавством. Об’єднання або консолідація індивідуальних арбітражних розглядів в один арбітраж не допускається без згоди Binance.

ЗАГАЛЬНЕ 

35. Загальні умови

35.1. Чинне законодавство. Ви та будь-який уповноважений користувач повинні дотримуватися всіх норм чинного законодавства, ліцензійних вимог і прав третіх осіб (включно із законами про захист даних, протидію відмиванню коштів і фінансуванню тероризму) під час користування послугами Binance, вашого акаунту Binance та платформи.

35.2. Повідомлення. Ми можемо надсилати повідомлення на вашу електронну адресу. Ви несете відповідальність за актуальність і точність цієї адреси. Повідомлення можуть надсилатися й вважаються отриманими, якщо вони надіслані на вашу електронну адресу, незалежно від того, чи було отримано повідомлення про збій доставки.

Ви можете надсилати нам повідомлення лише у спосіб, визначений нами, який може час від часу змінюватися. 

Усі повідомлення, згоди або інші сповіщення, що надаються відповідно до цих Умов, повинні бути оформлені в письмовій формі, англійською мовою та підписані або іншим чином уповноважені стороною, яка їх надає.

35.3. Оголошення. Усі офіційні оголошення, новини, промоакції, змагання і аірдропи публікуються на вебсайті. Ці оголошення є важливими й можуть стосуватися питань, що впливають на вартість або безпеку ваших цифрових активів. Ви несете відповідальність за відстеження вебсайту, ознайомлення з такими оголошеннями та їх врахування.

35.4. Повна угода. Ці Умови разом із відповідними Умовами продукту становлять повну угоду між вами та нами щодо послуг Binance. Кожна зі сторін підтверджує, що не покладалася і не має жодного права або засобу правового захисту стосовно заяв, представлень, запевнень або гарантій (незалежно від того, чи були вони зроблені з необережності чи добросовісно), окрім тих, що прямо викладені в цих Умовах або Умовах продукту.

35.5. Передача прав. Ви не маєте права передавати або поступатися будь-якими своїми правами чи зобов’язаннями за цими Умовами без нашої попередньої письмової згоди. У деяких випадках для цього може знадобитися надання додаткової інформації або проведення комплексної перевірки. Водночас ми можемо передавати або поступатися будь-якими нашими правами чи зобов’язаннями за цими Умовами в будь-який час будь-якій особі, зокрема, але не обмежуючись, у зв’язку із злиттям, поглинанням або іншою корпоративною реорганізацією, у якій бере участь Binance.

35.6. Недійсність. Якщо будь-який пункт або підпункт цих Умов у будь-який час стане незаконним, недійсним або таким, що не підлягає виконанню, це жодним чином не вплине на законність, чинність або можливість виконання інших пунктів або підпунктів.

35.7. Записи. Ви погоджуєтесь, що ми можемо записувати телефонні, електронні та чат-розмови з вами, а також інші форми комунікації між вами та нами, зокрема ті, що використовуються для надання інструкцій або здійснення транзакцій, і що такі записи можуть бути використані як доказ у провадженнях, пов’язаних з будь-якою угодою з вами. Ці записи є нашою виключною власністю.

35.8. Мова. Ці Умови можуть бути перекладені іншою мовою, крім англійської. Такий переклад надається виключно для вашої зручності. У разі невідповідності або двозначності переважну силу матиме текст англійською мовою.

35.9. Права третіх осіб. За винятком компаній, що входять до групи Binance, жодне положення цих Умов не повинно тлумачитися як таке, що надає будь-якій особі, крім сторін цих Умов, юридичні чи справедливі права, засоби правового захисту або підстави для позову щодо цих Умов або будь-якого їхнього пункту чи підпункту. Ці Умови, а також усі їхні пункти та підпункти призначені виключно для сторін цих Умов, їхніх правонаступників і уповноважених правонабувачів.

35.10. Чинність після припинення. Усі пункти та підпункти цих Умов, які за своєю суттю виходять за межі строку дії або припинення цих Умов, залишатимуться чинними та продовжуватимуть діяти після припинення або закінчення строку дії цих Умов.

35.11. Відносини між сторонами. Binance не є вашим агентом у межах виконання цих Умов. Ці Умови не повинні тлумачитися як факти чи докази існування асоціації, спільного підприємства, партнерства або франшизи між сторонами.

35.12. Цифрові активи. Ми фіксуємо у вашому акаунті Binance кількість і тип цифрових активів, які зараховано на вашу користь. Цифрові активи, що зберігаються на Binance на вашу користь, не відокремлюються на блокчейні в окремі гаманці від активів, що зберігаються на користь інших користувачів, або активів, які Binance утримує для операційних та бізнес-цілей. Binance використовує внутрішній реєстр для обліку прав клієнтів на відповідну кількість і тип цифрових активів. Кожен користувач має акаунт (або субакаунт) на основі реєстру (офчейн) у системі Binance з унікальним ідентифікатором (UID) і пов’язаними обліковими даними для входу, на якому фіксується відповідний баланс коштів користувача. Binance не є довірчим власником і не несе жодних довірчих обов’язків щодо жодних цифрових активів, зарахованих на вашу користь. Коли ви надаєте Binance інструкцію щодо переказу або іншого розпорядження цифровими активами, Binance не використовує конкретно ідентифіковані активи для виконання таких інструкцій. Відповідно до цих Умов Binance використовує цифрові активи тієї ж кількості та типу, що й ті, які зараховані на ваш акаунт Binance, під час виконання ваших інструкцій. Так само ви не маєте права вимагати повернення конкретних цифрових активів, натомість ви маєте право отримати таку ж кількість і такий самий тип цифрових активів, як ті, що були зараховані на ваш акаунт Binance.

35.13. Форс-мажор. Ми не несемо відповідальності за затримку або невиконання зобов’язань, передбачених цими Умовами, тією мірою, якою така затримка або невиконання зумовлені форс-мажорною обставиною.

35.14. Збереження прав. Жодна затримка або бездіяльність з нашого боку у здійсненні будь-якого права чи засобу правового захисту відповідно до цих Умов не вважатиметься відмовою від подальшого здійснення такого права або засобу захисту, чи будь-якого іншого права або засобу захисту, передбаченого цими Умовами. Права та засоби захисту, передбачені цими Умовами, є сукупними й не виключають інших прав або засобів захисту, передбачених чинним законодавством.

35.15. Взаємозалік. На додаток до правових або інших засобів захисту, передбачених цими Умовами або законом, ми можемо здійснювати залік будь-яких сум, які ви нам заборгували за цими Умовами або з інших підстав. Ви зобов’язані сплачувати всі суми, які ви нам винні, у повному обсязі, без жодного заліку, зустрічної вимоги, вирахування чи утримання, за винятком випадків, коли це прямо вимагається чинним законодавством.

35.16. Конфіденційність інших осіб. Якщо ви отримуєте інформацію про іншого користувача через платформу або під час користування послугами Binance, ви зобов’язані зберігати цю інформацію в таємниці та використовувати її виключно у зв’язку з послугами Binance і завжди відповідно до чинного законодавства. Ви не маєте права розкривати чи передавати інформацію про користувача третім особам або використовувати її будь-яким іншим чином, окрім випадків, коли це обґрунтовано необхідно для здійснення транзакції.

35.17. Публікація порушень. Якщо ви порушили ці Умови, Binance може опублікувати або іншим чином надати своїм користувачам інформацію про таке порушення, включно з будь-якими даними, які ви надали Binance. Binance має право робити це лише у випадках, коли вважатиме таке розкриття необхідним для захисту інших користувачів і якщо це не суперечить чинному законодавству.

35.18. Смерть власника акаунту Binance. У разі вашої смерті або недієздатності, представник(и) або законний(і) спадкоємець(ці) вашого майна можуть надати нам письмове повідомлення. Якщо ми матимемо підстави вважати, що ви померли, ми можемо призупинити дію вашого акаунту Binance. Ваш акаунт Binance буде призупинено до того моменту, коли:

a. представник вашої спадщини або уповноважений бенефіціар успішно подає заяву на спадкування для отримання активів на вашому акаунті Binance відповідно до наших вимог, які можуть час від часу змінюватися без попереднього повідомлення; або

b. ви надаєте достатні докази того, що ви живі. 

Наша можливість передати активи з вашого акаунту Binance вашому представнику(ам) підлягає обмеженням, встановленим чинним законодавством і цими Умовами. Ми не гарантуємо здійснення переказу активів, що перебувають на вашому акаунті Binance, у жоден конкретний термін.

35.19. Оподаткування. Ви самостійно зобов’язані визначити, які податки, якщо такі є, застосовуються до платежів, які ви здійснюєте або отримуєте, а також зобов’язані правильно нараховувати, декларувати та сплачувати відповідні податки до уповноважених податкових органів. Ви погоджуєтеся, що ми не несемо відповідальності за визначення того, чи застосовуються податки у зв’язку з вашим користуванням послугами Binance, а також за нарахування, декларування або сплату податків, що виникають унаслідок будь-якої транзакції або користування послугами Binance.

Ви визнаєте, що ми можемо подавати певні звіти до податкових органів щодо транзакцій, здійснених на платформі, а також що ми можемо на власний розсуд або відповідно до вимог чинного законодавства надавати вам додаткові документи чи записи, необхідні для розрахунку ваших податкових зобов’язань. Ми також можемо утримувати та відраховувати податки із джерела виплати відповідно до вимог чинного законодавства на власний розсуд.

36. Визначення термінів і тлумачення

У цих Умовах:

a. заголовки та нумерація пунктів наведені виключно для зручності й не впливають на зміст, пріоритетність або тлумачення будь-якого пункту чи підпункту цих Умов;

b. слова "включно з" або "зокрема" слід розуміти як "включно з, але не обмежуючись" та "зокрема, але не обмежуючись" відповідно;

c. будь-яке зобов’язання вчинити або утриматися від вчинення певної дії вважається таким, що також охоплює зобов’язання не дозволяти та не допускати вчинення цієї дії;

d. слова в однині охоплюють також множину і навпаки, а слова, що вказують на рід, охоплюють усі роди; 

e. будь-яке посилання на документ слід розуміти як посилання на такий документ з урахуванням його змін, поправок або оновлень, здійснених час від часу, якщо такі зміни не порушують ці Умови або сам документ; і

f. у разі невідповідності між положеннями цих Умов (включно з будь-якими документами, на які в них є посилання) така невідповідність усувається шляхом застосування наведеного нижче порядку пріоритетності положень і документів:

i. Умови продукту;

ii. Примітка про конфіденційність; та

iii. ці Умови.

g. якщо контекст не вимагає іншого, наведені нижче терміни мають такі значення:

Ідентифікатори доступу означають дані вашого акаунту Binance, ім’я користувача, паролі, персональні ідентифікаційні номери, ключі API, секретні ключі API або будь-які інші коди чи форми аутентифікації, які ви використовуєте для доступу до свого акаунту Binance або до послуг Binance чи для надсилання інструкцій.

Історія акаунту означає письмовий запис (зокрема електронні записи) ваших транзакцій і вашого акаунту Binance.

Аірдроп означає спробу розповсюдження або розповсюдження цифрового активу мережею цифрових активів на адреси цифрових активів у підтримуваній мережі.

API означає прикладний програмний інтерфейс.

Чинне законодавство означає всі відповідні або застосовні статути, закони (зокрема норми загального права), принципи права справедливості, правила, нормативно-правові акти, регуляторні принципи та вимоги, повідомлення, накази, приписи, судові заборони, рішення судів, підзаконні акти, роз’яснення, директиви, постанови, циркуляри, обов’язкові кодекси поведінки, настанови, практичні роз’яснення та тлумачення (видані урядовим органом, регуляторним чи іншим органом або організацією саморегулювання, членом якої є Binance), що застосовуються до надання, отримання або користування послугами Binance чи інших продуктів або результатів роботи, які надаються, використовуються або отримуються у зв’язку з послугами Binance, цими Умовами або будь-якими Умовами продукту.

Забезпечені цифрові активи мають значення, визначене в пункті ‎15.3.

Binance, ми, наш або нам означає Nest Services Limited (компанію, зареєстровану відповідно до законодавства Республіки Сейшельські Острови, з реєстраційним номером 238045, за адресою: House of Francis, Room 303, Ile Du Port, Mahe, Seychelles).

Акаунт Binance означає будь-який акаунт (включно з корпоративними акаунтами Binance) або субакаунт (включно з будь-яким субакаунтом Binance), які відкрито на Binance для вас з метою обліку вашого користування послугами Binance.

Афілійовані особи Binance означає, стосовно Nest Services Limited: будь-яку іншу особу, яка прямо або опосередковано контролює, перебуває під контролем або знаходиться під спільним контролем із Nest Services Limited.

Binance API означає API, який надається вам як послуга афілійованою особою Binance, або сторонні програми, що використовують таке API.

Інтелектуальна власність Binance означає створену інтелектуальну власність, а також усі інші права інтелектуальної власності, які належать нам або ліцензовані нам (з правом надання субліцензій) на дату набрання чинності цих Умов, а також будь-які інші Права інтелектуальної власності, що належать нам, набуті нами або ліцензовані нам (з правом надання субліцензій) після цієї дати та надаються вам у процесі надання послуг Binance.

Послуги Binance означає послуги, які ми надаємо вам через платформу.

Субакаунт Binance означає субакаунт, відкритий під основним акаунтом Binance.

Чат-сервіс має значення, визначене в пункті ‎5.

Претензія означає будь-який спір, претензію, розбіжність або суперечку між вами та Binance (та/або будь-якими афілійованими особами Binance), що виникає з, у зв’язку з або стосується будь-яким чином:

(a) цих Умов або Умов продукту, включно з їхнім існуванням, чинністю, предметом регулювання, тлумаченням, виконанням, порушенням, укладенням, припиненням, можливістю примусового виконання або наслідками їх недійсності;

(b) ваших відносин із Binance (та/або будь-якими афілійованими особами Binance) як користувача (незалежно від того, чи ґрунтуються претензії на договорі, делікті, законі, шахрайстві, введенні в оману або іншій юридичній підставі, і незалежно від того, чи виникають ці претензії під час дії цих Умов або після їх припинення); або

(c) позадоговірних зобов’язань, що виникають з цих Умов або Умов продукту чи пов’язані з ними, або з ваших відносин із Binance (та/або будь-якими афілійованими особами Binance).

Контроль означає здатність особи забезпечити ведення справ іншої особи відповідно до бажань першої особи, зокрема шляхом:

(a) у разі компанії — фактичного володіння понад п’ятдесяти відсотків (50%) випущеного акціонерного капіталу або права голосу в такій компанії, або мати право призначати та звільняти більшість директорів, або іншим чином контролювати голосування на засіданнях ради директорів цієї компанії на підставі будь-яких повноважень, наданих установчими документами, угодою між акціонерами, більшістю членів ради директорів, іншим документом, що регулює діяльність компанії, або способом; або

(b) у разі партнерства — фактичного володіння понад п’ятдесяти відсотків (50%) капіталу такого партнерства або мати право контролювати склад чи голоси більшості органу управління цього партнерства на підставі будь-яких повноважень, наданих партнерською угодою, іншим документом, що регулює діяльність такого партнерства, або іншим способом.

Корпоративний акаунт Binance означає акаунт Binance, відкритий для корпорації, юридичної особи або іншої організації з метою надання послуг Binance.

Створена інтелектуальна власність означає права інтелектуальної власності, створені вами відповідно до цих Умов, включно з матеріалами користувачів, але за винятком будь-якої іншої інтелектуальної власності користувача.

Цифрові активи означає цифрове представлення вартості або прав, яке може передаватися та зберігатися в електронному вигляді з використанням технології розподіленого реєстру або подібної технології, включно з, але не обмежуючись, криптовалютами, стейблкоїнами, невзаємозамінними токенами (NFT) і токенізованими деривативами інших цифрових активів.

Домінантний цифровий актив означає цифровий актив форку, що має перевагу над однією чи кількома іншими версіями цифрового активу, який підлягав відповідному форку, як це визначено нами на власний розсуд.

Обліковий запис електронної пошти означає обліковий(і) запис(и) електронної пошти, пов’язаний(і) з вашим акаунтом(ами) Binance, погоджений(і) з Binance час від часу відповідно до процедур, визначених з боку Binance під час використання платформи.

Фіатна валюта означає будь-яку національну або наднаціональну валюту, випущену урядом або центральним банком, або інше грошове зобов’язання, номіноване в такій валюті, яке не є цифровим активом.

Форс-мажорні обставини означають:

a. пожежа, страйк, заколот, громадянські заворушення, терористичний акт, війна або промислова акція;

b. стихійне лихо, таке як повені, торнадо, землетруси та урагани;

c. епідемія, пандемія або надзвичайна ситуація у сфері громадського здоров’я на національному чи міжнародному рівні;

d. акт або нормативно-правовий акт, прийнятий урядом, наднаціональним органом або владою, який, на нашу думку, унеможливлює надання нами послуг Binance через платформу;

e. призупинення діяльності або закриття будь-якої афілійованої особи Binance;

f. націоналізація будь-якої афілійованої особи Binance;

g. запровадження урядом обмежень або незвичних умов щодо цифрових активів, що торгуються на нашій платформі;

h. технічні збої в системах передавання, зв’язку або комп’ютерному обладнанні, зокрема перебої в електропостачанні та відмови електронного чи технічного обладнання;

i. невиконання постачальником, брокером-посередником, агентом, головним зберігачем, субзберігачем, дилером, біржею, платформою для стейкінгу, пулом ліквідності, постачальником послуг мостів, емітентом забезпеченого цифрового активу, маркетмейкером, кліринговою палатою або регуляторним органом своїх зобов’язань перед нами; 

j. трудові чи торговельні спори, страйки, акції протесту чи локаути (крім випадків, коли такі дії здійснюються Binance або афілійованими особами Binance); та/або

k. подія, яка суттєво порушує ринок цифрових активів і може включати надмірні коливання ціни, пропозиції або попиту на цифровий актив — незалежно від того, чи є він регульованим.

Форк означає заплановані, незаплановані, раптові, заплановані за розкладом, очікувані, неочікувані, публічно оголошені, маловідомі, консенсусні та/або суперечливі зміни базових правил функціонування певних цифрових активів, які час від часу можуть мати місце та призводити до створення однієї або кількох пов’язаних версій наявного цифрового активу.

Цифровий актив форку означає цифровий актив, створений у результаті форку.

Недобросовісний намір означає, що Binance обґрунтовано визначає наявність або підозру у маніпулюванні ринком чи зловживанні ним з вашого боку, зокрема (без обмежень) — у випадках, коли ви отримуєте вигоду з цінових можливостей, за яких ціна виконання транзакції не відображає поточні ринкові умови, або несправедливо користуєтеся способом, у який Binance формує ціни.

Інструкція означає будь-яку вказівку, запит або розпорядження, надані Binance вами або уповноваженим користувачем щодо роботи вашого акаунту Binance або для виконання транзакції — через такий носій, у такій формі та способом, як це може вимагати Binance; а термін "надавати інструкцію" тлумачиться відповідно.

Права інтелектуальної власності — це: (a) авторські права, патенти, права на бази даних, торговельні марки, промислові зразки, комерційні таємниці й ноу-хау (зареєстровані або незареєстровані); (b) заявки на реєстрацію всього з вищезазначеного та права на подання таких заявок на реєстрацію; а також (c) усі інші права інтелектуальної власності й подібні або еквівалентні форми правового захисту, що існують у будь-якій країні світу.

Список заборонених країн — це список країн, доступний за посиланням https://www.binance.com/uk-UA/legal/list-of-prohibited-countries.

Місцеві умови — це умови, що регулюють ваше користування послугами Binance у певній юрисдикції.

Збитки мають значення, визначене в пункті 29.1.

Очевидна помилка означає помилку, упущення або неправильне цитування (як з боку Binance, так і третіх сторін), які є очевидними або явними, зокрема неправильне цитування представником Binance з урахуванням поточного ринку й чинних пропозицій, або будь-яку помилку в інформації, джерелі, офіційних даних, результатах чи оголошеннях.

Мобільний застосунок — це будь-який мобільний застосунок, розроблений або наданий нами чи будь-якою з афілійованих осіб Binance, який дає змогу вам користуватися послугами Binance або отримувати до них доступ.

Мережева подія — у контексті цифрового активу це будь-яка подія (окрім аірдропу або форку), що стосується блокчейну або смартконтракту, який лежить в основі цифрового активу, яка не перебуває під контролем Binance і призводить до: (a) втрати контролю або права власності з боку Binance чи третьої сторони на будь-яку кількість відповідного цифрового активу; або (b) зміни, скасування чи іншої недійсності записів про транзакції в блокчейні (внаслідок шахрайських дій або досягнення консенсусу), включно з, але не обмежуючись, атаками з подвійними витратами, атаками 51% чи реорганізацією блокчейну — у кожному випадку це визначає Binance добросовісно та на власний розсуд.

Уповноважений користувач — це особа, яку ви визначили та повідомили нам відповідно до цих Умов, і яка має дозвіл діяти від імені користувача щодо корпоративного акаунту Binance або, за нашої попередньої письмової згоди, від імені третьої сторони щодо субакаунту Binance, пов’язаного з корпоративним акаунтом Binance.

Платформа — це цифрова платформа, яку ми або будь-яка з афілійованих осіб Binance можемо надати вам у доступ через сайти, мобільний застосунок, Binance API або інші засоби, що час від часу визначаються афілійованими особами Binance для користування послугами Binance.

Примітка про конфіденційність — це документ, розміщений за адресою https://www.binance.com/uk-UA/privacy.

Умови продукту — це специфічні правила та умови, які застосовуються до використання певної послуги Binance на додаток до цих Умов.

Регуляторний орган — це будь-який іноземний або внутрішній державний, федеральний, кантональний, муніципальний чи місцевий орган влади, виконавчий, законодавчий, судовий, адміністративний, наглядовий або регуляторний орган, установа, квазідержавний орган, суд, комісія, державна організація, саморегульована організація, що має регуляторні повноваження, трибунал, арбітражний суд або колегія чи наднаціональна організація, а також будь-який їхній підрозділ або структурна одиниця, зокрема податкові органи.

Особа, на яку поширюються обмеження — це фізична або юридична особа, яка: (a) внесена до списків, що ведуться Радою Безпеки ООН, Європейським Союзом, Сполученими Штатами або іншим санкційним органом, визначеним з боку Binance (включно, але не обмежуючись Списком спеціально визначених громадян і заблокованих осіб, який веде Управління контролю за іноземними активами Міністерства фінансів США (OFAC)), або є підконтрольною чи такою, що належить особам/організаціям зі згаданих списків; або (b) зареєстрована, створена, розміщена чи проживає на території, зазначеній у Списку заборонених країн.

Попередження про ризик — це загальне попередження про ризик, опубліковане на вебсайті.

Порушення безпеки означає 

a. що ваш(і) акаунт(и) Binance або будь-який з ваших Ідентифікаторів доступу було скомпрометовано;

b. втрату, викрадення або несанкціоноване використання будь-якого з ваших ідентифікаторів доступу, а також несанкціонований доступ до вашого акаунту Binance чи користування послугами Binance від вашого імені; або

c. інший інцидент безпеки (включно з кібератакою), що стосується вас і/або Binance.

Сайти — це наш вебсайт, а також інші вебсайти, сторінки, функції чи контент, якими ми володіємо або керуємо.

Підтримувані цифрові активи — це цифрові активи, доступні у межах користування вами послугами Binance.

Умови — це ці Умови користування разом із будь-якими іншими документами, які прямо включено шляхом посилання, зокрема Умовами продукту, у кожному випадку з урахуванням усіх змін або доповнень, що вносяться час від часу.

Торговельні марки — це права інтелектуальної власності на торговельні марки, знаки обслуговування та логотипи, що використовуються та відображаються на платформі, сайтах та/або в послугах Binance або через них.

Транзакція — це продаж, купівля або вчинення будь-яких інших типів транзакцій, або згода на продаж, купівлю чи вчинення інших типів транзакцій, пов’язаних із цифровим активом(ами), їхніми деривативами, іншими активами або продуктами, які Binance час від часу може дозволити здійснювати на платформі, а також переказ цифрових активів або фіатної валюти на ваш акаунт Binance чи з нього.

Інтелектуальна власність користувача — це права інтелектуальної власності, що належать вам або ліцензовані вам на дату набрання чинності цих Умов, а також будь-які інші права інтелектуальної власності, набуті вами або ліцензовані вам після цієї дати, за винятком інтелектуальної власності Binance.

Матеріали користувачів — це права інтелектуальної власності на будь-які відгуки, публікації, інформацію, дані та коментарі, які ви або інші користувачі надаєте нам на сайтах (через сторінку "Зв’яжіться з нами" або іншим чином), на платформі, під час користування послугами Binance чи будь-яким іншим способом.

Вебсайт — це вебсайт, розміщений за адресою www.binance.com.