Iran đã nhượng bộ. Và Trump vừa cho thế giới biết chính xác lý do tại sao sự ồn ào xung quanh ông ta là mối đe dọa lớn nhất đối với hòa bình chứ không phải Iran.
Trump đã xác nhận điều đó. Iran muốn có một thỏa thuận. Khung khổ đang tiến triển. Nhưng mỗi thượng nghị sĩ, nhà bình luận và kẻ cơ hội chính trị la hét từ bên lề đều đang khiến vị thế đàm phán của Mỹ yếu đi. Đó mới là câu chuyện thực sự mà không ai muốn nói ra.
Những tiếng nói to nhất yêu cầu Trump phải hành động nhanh hơn, chậm hơn hoặc đi chiến tranh đều không phải chịu trách nhiệm về những gì xảy ra tiếp theo. Ông thì có.
Đàm phán với một quốc gia chủ quyền trong khi lớp chính trị của chính bạn công khai làm yếu đi vị thế của bạn trong thời gian thực không chỉ là không hữu ích mà còn cực kỳ liều lĩnh về mặt chiến lược.
Điều này không phải về đảng phái. Ông cũng chỉ trích cả đảng Cộng hòa. Đó là một tổng thống đang ra tín hiệu rằng ông đang hoạt động bên ngoài sự ồn ào bộ lạc và tập trung vào kết quả.
Câu "Dumocrats" khiến mọi người cười. Nhung nội dung bên dưới thì không. Sự can thiệp trong nước vào ngoại giao trực tiếp đã làm hỏng các thỏa thuận trước đây. Lịch sử đã chứng minh điều này.
Iran đến bàn đàm phán không phải là sự yếu đuối của họ mà là một sự tính toán. Họ đọc chính trị Mỹ. Họ biết sự chia rẽ nội bộ là một yếu tố lợi thế. Trump đang bảo bên của mình ngừng trao nó cho họ.
Mỗi nhà ngoại giao, mỗi nhà hiện thực chính sách đối ngoại, và mỗi sinh viên của đàm phán đều biết một sự thật: một mặt trận bị chia rẽ là một mặt trận thất bại.
Thỏa thuận là khả thi. Câu hỏi là liệu Washington có để nó xảy ra hay chỉ diễn xuất trước ống kính cho đến khi nó sụp đổ.
Trump đã kết thúc một cách đơn giản: hãy ngồi lại, thư giãn, mọi thứ sẽ ổn thôi. Đó có thể là sự tự tin tối thượng hoặc thông điệp kỷ luật nhất mà một tổng thống đã thể hiện trong nhiều thập kỷ. Dù sao, nó cũng hiệu quả.
Căn phòng im lặng khi những người lớn đang đàm phán. Sự hỗn loạn bên ngoài căn phòng là trở ngại thực sự duy nhất còn lại.
Mối đe dọa lớn nhất đối với một thỏa thuận với Iran chưa bao giờ là Iran. Đó là Washington.
#Trump #IranDeal #USForeignPolicy #AmericaFirst #GeoPolitics