Trong lòng khu định cư rộng lớn Kibera ở Nairobi, nơi ngân hàng truyền thống hiếm khi chạm đến cuộc sống hàng ngày, một cuộc cách mạng tài chính yên lặng đang diễn ra. Ở đây, Bitcoin không phải là một công cụ đầu tư xa xôi — nó là tiền đang di chuyển. Các người bán hàng rong, người lái boda, và chủ cửa hàng trao đổi bằng sats để mua thực phẩm, nhiên liệu, và dịch vụ, sử dụng điện thoại di động và thanh toán Lightning như những công cụ của sự độc lập kinh tế. Trong một cộng đồng lâu nay bị loại trừ khỏi tài chính chính thức, đồng tiền kỹ thuật số này đã trở thành cả một cây cầu và một chiếc khiên — kết nối mọi người với một mạng lưới toàn cầu trong khi giải phóng họ khỏi gánh nặng của quan liêu và tham nhũng.