🚨 ‘Chúa Giê-su không có lợi thế hơn Thành Cát Tư Hãn’ -- Netanyahu

​Trong một cuộc họp báo bằng tiếng Anh với mức độ căng thẳng cao vào ngày 19 tháng 3 năm 2026, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã châm ngòi cho tranh cãi quốc tế với một nhận xét so sánh "Hoàng Tử Hòa Bình" với người sáng lập Đế chế Mông Cổ. $KAT

​Tuyên bố trong bối cảnh

​Phát biểu ở Jerusalem về cuộc xung đột đang diễn ra với Iran (được gọi là Chiến dịch Sư Tử Gầm), Netanyahu cho biết:

​"Lịch sử chứng minh rằng, thật không may và không hạnh phúc, Chúa Giê-su không có lợi thế hơn Thành Cát Tư Hãn. Bởi vì nếu bạn đủ mạnh, đủ tàn nhẫn, đủ quyền lực, cái ác sẽ vượt qua cái thiện. Sự hung hãn sẽ vượt qua sự điều độ." $SIREN

​Ý nghĩa của những lời nói

​Sau một làn sóng phản đối từ các cộng đồng Kitô giáo và các nhà lãnh đạo thế giới, Netanyahu đã lên mạng xã hội để làm rõ rằng ông không hạ thấp Chúa Giê-su. Ông giải thích rằng ông đang trích dẫn nhà sử học người Mỹ Will Durant từ cuốn sách của ông, Những Bài Học của Lịch Sử. $ROBO

​Điểm mà Netanyahu muốn nhấn mạnh là một quan sát lịch sử "sức mạnh tạo ra quyền": một nền văn minh có đạo đức cao hơn vẫn có thể bị tiêu diệt bởi một nền văn minh tàn nhẫn nếu nó không có sức mạnh hoặc ý chí để tự bảo vệ mình.

​Phản ứng toàn cầu

​Bất chấp sự làm rõ, tuyên bố này đã nhận phải sự chỉ trích đáng kể:

​Phản đối tôn giáo: Nhiều người Kitô giáo coi sự so sánh này là một sự phạm thượng, lập luận rằng "lợi thế" tâm linh của Chúa Kitô là vĩnh cửu và không nên so sánh với sự chinh phục vật chất của một lãnh chúa.

​Hệ lụy ngoại giao: Bộ Ngoại giao Iran đã nắm bắt vào bình luận này, cáo buộc Netanyahu thể hiện "sự khinh thường công khai" đối với Chúa Giê-su để tạo ra một rạn nứt giữa Israel và các người ủng hộ Kitô giáo của nó.

​Cuộc tranh luận nội bộ: Trong Israel và Hoa Kỳ, các nhà phê bình đã tranh luận xem liệu ngôn từ này có phải là một lời cảnh tỉnh cần thiết về thực tế của chiến tranh hiện đại hay một thảm họa PR khiến các đồng minh quan trọng xa lánh.