short cho $UB xuống dưới.