Histoire : Cette nuit-là, personne ne bougea.
C'était une nuit ordinaire.
À Queens, New York, une jeune femme nommée Kitty Genovese rentrait chez elle après le travail.
Il était 3 heures du matin, le 13 mars 1964.
Elle gara sa voiture et commença à marcher vers son immeuble.
La rue était silencieuse.
Soudain, un homme sortit de l'ombre—armé d'un couteau.
Kitty cria désespérément :
« Aidez-moi ! Il va me tuer ! »
Les fenêtres s'illuminèrent.
Quelques personnes regardaient, observant de loin.
Certains entendirent les cris, certains virent même l'attaque.